Astronomy

Astronomia

Astronomy

Nós dirigimos pela floresta, bairros ricos para olhar
We drive through the woods, rich neighborhoods to watch
Nós brincamos enquanto víamos que eles eram bons demais para nós
We joked as we looked that they were too good for us
Porque socialmente falando, éramos iguais
Cause socially speaking, we were the same
Com pais que fugiam e mães que bebiam
With runaway fathers and mothers who drank
Um conto velho como o tempo, o amor jovem não dura para a vida
A tale old as time, young love don't last for life
E agora eu sei, agora eu sei, é hora de ir, é hora de ir
And now I know, now I know, it's time to go, it's time to go

Nós viajamos pelos mares, montamos em estrelas
We've traveled the seas, we've ridden the stars
Vimos tudo de Saturno a Marte
We've seen everything from Saturn to Mars
Por mais que pareça que você tem meu coração
As much as it seems like you own my heart
É astronomia, somos dois mundos separados
It's astronomy, we're two worlds apart

(É astronomia) somos dois mundos separados
(It's astronomy) we're two worlds apart
(É astronomia) somos dois mundos separados
(It's astronomy) we're two worlds apart

De longe, gostaria de ter ficado com você
From far away, I wish I'd stayed with you
Mas aqui, cara a cara, um estranho que uma vez conheci
But here, face to face, a stranger that I once knew
Eu pensei que se eu quisesse, eu voltaria a me apaixonar
I thought if I wandered, I'd fall back in love
Você disse: Distância traz carinho, mas acho que não pra nós
You said: Distance brings fondness, but guess not with us
O único erro que não cometemos foi correr
The only mistake that we didn't make was run
(Agora veja o que fizemos)
(Now look what we've done)

Nós viajamos pelos mares, montamos em estrelas
We've traveled the seas, we've ridden the stars
Vimos tudo de Saturno a Marte
We've seen everything from Saturn to Mars
Por mais que pareça que você tem meu coração
As much as it seems like you own my heart
É astronomia, somos dois mundos separados
It's astronomy, we're two worlds apart

(É astronomia) somos dois mundos separados
(It's astronomy) We're two worlds apart

Pare de tentar nos manter vivos
Stop tryna keep us alive
Você está apontando para estrelas
You're pointing at stars
No céu que já morreram
In the sky that already died

Pare de tentar nos manter vivos
Stop tryna keep us alive
Você não pode forçar as estrelas a se alinharem
You can't force the stars to align
Quando eles já morreram
When they've already died
Oh, nós morremos, ooh, ooh
Oh, we've died, ooh, ooh

Oh, nós viajamos pelos mares, montamos em estrelas
Oh, we've traveled the seas, we've ridden the stars
Vimos tudo de Saturno a Marte
We've seen everything from Saturn to Mars
Por mais que pareça que você tem meu coração
As much as it seems like you own my heart
É astronomia, somos dois mundos separados
It's astronomy, we're two worlds apart