Forever Young

Para sempre jovem

Forever Young

Você sabe que faz tanto tempo que eu não pude ficar longe
You know it's been so long that I couldn't stay away
Ouvi dizer que você estava aqui vendendo antiguidades no dia do mercado
I heard you were down here selling antiques on market day
Você é como sua mãe agora, os anos mudaram seu rosto
You're like your mother now, the years have changed your face
E me peguei pensando, você poderia me ver da mesma maneira?
And I found myself thinking, could you see me in the same way?

Nada é eterno
Nothing’s everlasting
Todo mundo fica mais velho
Everyone grows older
Eu ainda consigo lembrar
I can still remember
Sempre na minha mente
Always in my mind
Seremos para sempre jovens
We will be forever young

Parece outra vida tão longe daqui para lá
Seems like another life so far from here to there
Todo o tempo eu sabia de alguma forma que te veria de novo
All the time I knew somehow I'd see you again
Eu esperei por um sinal, mas você está mais sábio agora, eu sei
I've waited for a sign but you're wiser now, I know
Porque se você me reconheceu, então você nunca deixou transparecer
‘Cause if you recognised me then you never let it show

Nada é eterno
Nothing’s everlasting
Todo mundo fica mais velho
Everyone grows older
Eu ainda consigo lembrar
I can still remember
Sempre na minha mente
Always in my mind
Seremos para sempre jovens
We will be forever young

E nos transformamos em estranhos
And we turned into strangers
Mas o passado não nos muda
But the past doesn't change us

Nada é eterno
Nothing’s everlasting
Todo mundo fica mais velho
Everyone grows older
Eu ainda consigo lembrar
I can still remember
Sempre na minha mente
Always in my mind
Seremos para sempre jovens
We will be forever young

Sempre jovem
Ever young
Para sempre, para sempre, para sempre jovem
Forever, forever, forever young