The Desert

O deserto

The Desert

Eu fui para o deserto e eu sentia falta dele
I went into the desert and I missed him
Não sei se foi para as montanhas
Don’t know if it was the mountains
Fazendo perguntas
Asking questions

Eu fui para o deserto e eu segurei
I went into the desert and I held him
Através de um riacho lamacento, ele
Through a muddy creek, he
areia foi reunindo em minhas mãos
Was sand pooling in my hands

E todas as noites do deserto cantou uma canção de amor
And every night the desert sang a love song
E dentro do meu corpo lânguido foi uma luta
And inside my languid body was a fight
E toda noite eu esperava que ele iria voltar para casa
And every night I hoped that he would come home
Mas à luz do dia eu sabia que não era certo
But by daylight I knew it wasn’t right

A lavagem está secando
The wash is drying up
Debaixo do sol vermelho
Underneath the red sunset
E eu sou um lagarto esgueirando através
And I’m a lizard slinking through
O vale de pesar
The valley of regret

Oh, eu sou o coiote selvagem
Oh, I’m the wild coyote
Latindo para o céu da meia-noite
Yelping at the midnight sky
Um amante, esqueceu como amar
A lover, forgotten how to love
O pardal, como voar
The sparrow, how to fly

Hollow, oco quando a lua está subindo, subindo
Hollow, hollow when the moon is rising, rising

Perdi o equilíbrio na garganta do deserto
Lost my footing in the desert canyon
Eu o perdi, e eu perdi minha casa
I lost him, and I lost my home
Viu-o desaparecer no horizonte
Saw him vanish into the horizon
E lá estava eu, a ser deixado sozinho
And there I was, left to be alone