Gus And Martin
Comma
Gus And Martin
Gus And Martin
Se a Bonanza Jellybean encontrasse o Rusty James no Selvagem da Motocicleta
If Bonanza Jellybean met Rutsy James in Rumblefish
Talvez eles ficassem amigos?
Maybe they could be friends
Sopre as velas e faça um pedido
Blow out the candles, make a wish
Será que eles jogariam cartas na areia
Would they play cards in the sand
Ou que andariam de mãos dadas
Would they go out hand in hand
Cala a boca, tá brincando, cara?
Shut up, are you kidding man?
Paga mais uma se puder
Buy me one more if you can
Você acha que eles iriam dizer: Vamos lá , vamos brigar!
Do you think they'll say "Let's go fight"
Eles não eram tão durões, talvez você esteja certa
They're not so rude, maybe you're right
Tragam os garotos, tragam as sapatões
Bring on the boys, bring on the dykes
Eles têm nunchakus, armas e facas
Thet have nunchakus, guns and knives
Fala aí pessoal, não somos o ?elenco?
Come on everybody, we're not the cast
Você conhece meu irmão? Ele é o melhor!
Do you know my brother? He's the best
Cara, o que você tá falando?
Man, what are you talking about?/
Eu tenho os maiores dedos de todo o maldito oeste!!
I've got the biggest fingers in the whole fuckin' West
Põe o dedo pra cima, tragam os cavalos pra cá!
Put your fingers in the air, ride the horses over there
As armas estão prontas, estão com medo?
The engine's on, are you scared?
Eu não quero brincar desse jogo de verdade ou desafio
I don't play this truth or dare
Se a Bonanza Jellybean encontrasse o Rusty James no Selvagem da Motocicleta
If Bonanza Jellybean met Rutsy James in Rumblefish
Nós poderíamos ligar pra eles e convidá-los, vamos pra festa!
We could call them, let's go party!
Fazer um brinde e dizer ?cheers?!
Make a toast and just say "cheers"!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Comma e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: