Symptoms And Cures

Sintomas e Curas

Symptoms And Cures

Com o tipo certo de pessoas
With the right kind of people
Você poderia certamente colocar um leve entalhe nas paredes.
you could certainly put a slight dent in the walls.
É uma fundação construída nos rasgando
It's foundation built on tearing us down,
Pouco a pouco. Vire-o.
little by little. Turn it around.

Eu não conheço tantas pessoas
I don't know a lot of people
Que deram o máximo de suas vidas e dedicadas
who have given as much of their lives and dedicated
As mentes e as almas delas tão fervorosamente para a visão intacta.
theirs minds and souls so fervently
Perceba o poder em mão.
to the vision intact. Realize the power at hand.
Perceba o poder em mão.
Realize the power at hand.

Redesenhando o mal, cuspa as palavras certas fazendo o público desgrenhado.
Redesigning evil spit the right words making public disheveled.
Como o veneno que se espalha, quem irá derrubar esses abutres?
As the poison spreads, who will shake these vultures down?
Tudo definido para realizar a nossa, mas estas luzes, estas luzes estão nos cegando.
All set to realize ours, but these lights, these lights are blinding.
Divida a tensão sublinhando tudo.
Split the tension underlining it all.
Redefinindo as pessoas, perceba o poder em mão.
Redefining people, realize the power at hand.

Esta terra se abriu para ver,
This earth has opened up to see,
E o novo mundo, o novo mundo está ficando menor.
and the new world, new world's getting smaller.
E o mundo novo, o novo mundo está ficando ainda menor.
and the new, new world's getting even smaller.
Refinando a segurança.
Refining the security.
Você sente como as paredes estão se fechando
Do you feel like the walls are closing in
Você sente como as paredes estão se fechando
Do you feel like the walls are closing in
Ou é só comigo enquanto eu estou aqui sendo pego até a velocidade
or is it just me while I'm here getting caught up to speed.

Eu estou para isso. Eu estou para isso. Eu estou para isso.
I'm for it. I'm for it. I'm for it.

(Eu sou tudo para isso)
(I'm all for it)
Quando há uma linha entre o progresso e a ganância,
When there's a line between progress and greed,
E se queremos ficar presos até a velocidade.
And if we want to get caught up to speed.
(Eu estou tudo para isso)
(I'm all for it)
Podemos respirar novas formas de vida no ar?
Can we breathe out new life in the air?
Envie uma onda. Use isso como munição
Send out a wave. Use this as ammunition
Contra os abutres que se alimentam sobre a dependência do público.
against the vultures that prey on the public's addiction.
Eles estão criando os sintomas + curas. Use isso como munição.
They're creating the symptoms + cures. Use this as ammunition.
Desde que eu tenho uma voz, devo ficar acordado, eu não posso perder essa visão.
As long as I have a voice I must stay awake, I can't lose this vision.
Eu vou estar aqui vendo as paredes desmoronando
I'll be right here watching the walls collapsing in.
As paredes desmoronando
The walls collapsing in.
E eles se puseram vulneráveis.
And they set up the vulnerable.
Esse clima traz medo e intimida
This climate brings fear and intimidates
(E intimida, e intimida)
(and intimidates, and intimidates)
Posto o vulnerável. Esmagando o vulnerável. É este o progresso?
Set up the vulnerable. Crushing the vulnerable. Is this progress?