Somebody
Colours in the Street
Alguém
Somebody
Pare meu coração de novo, vamos jogar o jogo
Stop my heart again, let’s play the game
Sente-se, tome uma posição como todos eles
Take a sit, take a stand like all of them
Você não é o único a achar a vida pesada
You’re not the only one to find life heavy
Você não é o único sem alguém
You’re not the only one without somebody
Perdido na areia
Lost in the sand
Gotas de água podem talvez salvar um homem
Drops of water might just maybe save a man
Eu entendo
I understand
Porque as pessoas quebradas vão para a terra do nunca
Why the broken people go to neverland
Você pode fazer melhor do que os outros
You can do better than the other ones
Certamente você é mais rápido quando tenta correr
Surely you’re faster when you try to run
Se você quiser, você pode ser como qualquer um
If you wanna you can be like anyone
Mas só você pode escolher
But only you can choose
Pare meu coração de novo, vamos jogar o jogo
Stop my heart again, let’s play the game
Sente-se, tome uma posição como todos eles
Take a sit, take a stand like all of them
Você não é o único a achar a vida pesada
You’re not the only one to find life heavy
Você não é o único sem alguém
You’re not the only one without somebody
Pare meu coração de novo, vamos jogar o jogo
Stop my heart again, let’s play the game
Sente-se, tome uma posição como todos eles
Take a sit, take a stand like all of them
Você não é o único a achar a vida pesada
You’re not the only one to find life heavy
Você não é o único sem alguém
You’re not the only one without somebody
Nascido em dezembro
Born in December
Nascido e criado sozinho como um estrangeiro
Born and raised alone like a foreigner
Meninos em um coral
Boys in a choir
Pessoas solitárias sendo solitárias juntas
Lonely people being lonely together
Você pode pular mais alto, talvez até o Sol
You can jump higher, maybe to the Sun
Você pode atirar com mais força do que uma arma real
You can shoot harder than a real gun
Se você quiser, você pode ser como qualquer um
If you wanna you can be like anyone
Porque só você pode escolher
‘Cause only you can choose
Pare meu coração de novo, vamos jogar o jogo
Stop my heart again, let’s play the game
Sente-se, tome uma posição como todos eles
Take a sit, take a stand like all of them
Você não é o único a achar a vida pesada
You’re not the only one to find life heavy
Você não é o único sem alguém
You’re not the only one without somebody
Pare meu coração de novo, vamos jogar o jogo
Stop my heart again, let’s play the game
Sente-se, tome uma posição como todos eles
Take a sit, take a stand like all of them
Você não é o único a achar a vida pesada
You’re not the only one to find life heavy
Você não é o único sem alguém
You’re not the only one without somebody
E você pode ser uma perfeição
And you can be a perfection
Mas você quer algo de volta
But you want something back
Você quer ser tudo
You wanna be everything
Não quero ser um reflexo
Don’t wanna be a reflection
Alguém que te protege
Someone who’s got your back
Eu quero sentir algo
I wanna feel something
Você pode ser alguém, alguém jovem e livre
You can be somebody, somebody young and free
E você pode vir comigo
And you can come with me
Você pode ser alguém, não importa, alguém
You can be somebody, no matter, somebody
E se você viesse comigo?
What if you came with me?
Pare meu coração de novo, vamos jogar o jogo
Stop my heart again, let’s play the game
Sente-se, tome uma posição como todos eles
Take a sit, take a stand like all of them
Você não é o único a achar a vida pesada
You’re not the only one to find life heavy
Você não é o único sem alguém
You’re not the only one without somebody
Pare meu coração de novo, vamos jogar o jogo
Stop my heart again, let’s play the game
Sente-se, tome uma posição como todos eles
Take a sit, take a stand like all of them
Você não é o único a achar a vida pesada
You’re not the only one to find life heavy
Você não é o único sem alguém
You’re not the only one without somebody
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Colours in the Street e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: