Right Before My Eyes

Bem diante dos meus olhos

Right Before My Eyes

Bem diante dos meus olhos
Right before my eyes
(Bem diante dos meus olhos)
(Right before my eyes)
Uma surpresa tão maravilhosa e completa
Such a wonderful and complete surprise
E o amor que procurei por toda a minha vida
And the love I had searched for all my life
Bem, é verdade (sim, é verdade)
Well, it's true (yes, it's true)
Sim foi voce
Yeah, it was you
E você estava bem diante dos meus olhos
And you were right before my eyes

Eu estava tão cego que não conseguia ver
I was so blind that I couldn't see
Que todo esse tempo, bem na minha frente
That all this time, right in front of me
Esteve a garota dos meus sonhos
Stood the girl of my dreams

Você me fez subir e descer
You got me goin' up down and all around
Não consigo colocar meus pés em chão sólido
Can't get my feet on solid ground
Mas eu sei
But I know
Eu sei que te quero
I know that I want you
Agora eu vejo
Now I see
Que foi você para mim
That it was you for me

Bem diante dos meus olhos
Right before my eyes
(Bem diante dos meus olhos)
(Right before my eyes)
Uma surpresa tão maravilhosa e completa
Such a wonderful and complete surprise
E o amor que procurei por toda a minha vida
And the love I had searched for all my life
Bem, é verdade (sim, é verdade)
Well, it's true (yes, it's true)
Sim foi voce
Yeah, it was you
E você estava bem diante dos meus olhos
And you were right before my eyes

Eu não sei porque demorei tanto
I don't know why it took me so long
Eu não percebi que essa era a sua música
I didn't realize that this was your song
Mas agora estou pensando que talvez
But now I'm thinking that maybe
Nós estamos destinados a ser
We're meant to be

Você me fez subir e descer
You got me goin' up down and all around
Não consigo colocar meus pés em chão sólido
Can't get my feet on solid ground
Mas eu sei
But I know
Eu sei que te quero
I know that I want you
Agora eu vejo
Now I see
Que foi você para mim
That it was you for me

Bem diante dos meus olhos
Right before my eyes
(Bem diante dos meus olhos)
(Right before my eyes)
Uma surpresa tão maravilhosa e completa
Such a wonderful and complete surprise
E o amor que procurei por toda a minha vida
And the love I had searched for all my life
Bem, é verdade (sim, é verdade)
Well, it's true (yes, it's true)
Sim foi voce
Yeah, it was you
E você estava bem diante dos meus olhos
And you were right before my eyes
Bem diante dos meus olhos
Right before my eyes
Ooh sim
Ooh, yeah

E o amor que procurei por toda a minha vida
And the love I had searched for all my life
Bem, é verdade (sim, é verdade)
Well, it's true (yes, it's true)
Sim foi voce
Yeah, it was you
E você estava bem diante dos meus olhos
And you were right before my eyes