Waiting For My Real Life To Begin

Esperando Minha Vida de Verdade Começar

Waiting For My Real Life To Begin

A qualquer momento, meu navio está chegando
Any minute now, my ship is coming in
Vou continuar verificando o horizonte
I'll keep checking the horizon
Vou ficar na proa, sentir as ondas vêm bater
I'll stand on the bow, feel the waves come crashing
Desabar para baixo para baixo, em mim
Come crashing down down down, on me

E você diz, fique calmo meu amor
And you say, be still my love
Abra seu coração
Open up your heart
Deixe a luz brilhar
Let the light shine in
Mas você não entende?
But don't you understand
Já tenho um plano
I already have a plan
Estou esperando minha vida real começar
I'm waiting for my real life to begin

Quando acordei hoje, de repente, nada aconteceu
When I awoke today, suddenly nothing happened
Mas em meus sonhos, eu matei o dragão
But in my dreams, I slew the dragon
E por este caminho batido, e esta pista de paralelepípedos
And down this beaten path, and up this cobbled lane
Eu estou andando em meus passos antigos, mais uma vez
I'm walking in my old footsteps, once again
E você diz, apenas esteja aqui agora
And you say, just be here now
Esqueça o passado, sua máscara está caindo
Forget about the past, your mask is wearing thin
Deixe-me jogar mais um dado
Let me throw one more dice
Eu sei que posso vencer
I know that I can win
Estou esperando minha vida real para começar
I'm waiting for my real life to begin

A qualquer momento, meu navio está chegando
Any minute now, my ship is coming in
Vou continuar verificando o horizonte
I'll keep checking the horizon
E eu vou verificar minha máquina, não há certeza de ser aquela chamada
And I'll check my machine, there's sure to be that call
Vai acontecer logo, logo, logo
It's gonna happen soon, soon, soon
É que os tempos são magras
It's just that times are lean

E você diz, fique calmo meu amor
And you say, be still my love
Abra seu coração, deixe a luz brilhar em
Open up your heart, let the light shine in
Você não entende
Don't you understand
Já tenho um plano
I already have a plan
Estou esperando minha vida real para começar
I'm waiting for my real life to begin