Never Look Away

Nunca Desvie O Olhar

Never Look Away

Feche seus olhos
Close your eyes
Talvez então você vai começar a ver o que você realmente precisa
Maybe then you'll start to see what you really need
A escolha é sua para acreditar
The choice is yours to believe

Pare com todas as suas desculpas
Stop with all of your excuses
Por que é que você desperdiça seu tempo
Why is it you waste your time
Enquanto desperdiça o meu,quando,você sabe
While wasting mine when you know
Você só tem uma chance de viver sua vida
You only get a chance to live your life
Então eu vou viver as nossas vidas
So I live our lives

Basta ir
Just go
Jogue tudo fora
Throw it all away
Saia sem as respostas
Leave without the answers
Mas e se há ainda muito a conhecer
But what if there is so much yet to know
Ainda dando
Still giving away
Viva o resto de sua vida perguntando
Live the rest of your life wondering
"E se você nunca olhou para o lado"
"What if you had never looked away"
Por isso, nunca desvie o olhar
So never look away

Oh não, oh não
Oh no, oh no
Eu acho que você deu risada
I think you laughed it off
Está tudo bem!
IT'S ALRIGHT!!!
Aí vem um sinal de que você simplesmente não pode fugir
Here comes a sign you just can't just runaway
Resposta simples para uma pergunta simples
Simple answer to a simple question
Vai!!!
GO!!!
Basta limpar a sujeira do seu rosto
Just wipe the dirt off of your face
Levante-se, mais uma vez
Stand up once again

Vai!!!
GO!!!
Aí vem um sinal de que você simplesmente não pode fugir
Here comes a sign you just can't runaway
Resposta simples para uma pergunta simples
Simple answer to a simple question
Vai!!!
GO!!!
Basta limpar a sujeira de seu rosto agora
Just wipe the dirt off of your face now

Você vai parar e fazer uma escolha?
Are you gonna stop and make a choice?
Levante-se e lute contra o seu caminho de volta aqui?
Stand up and fight your way back here?
Se você não está desistindo,
If you're not giving up,
Mostre-me o que você tem!
Show me what you got!!!

Basta ir
Just go
Jogue tudo fora
Throw it all away
Saia sem as respostas
Leave without the answers
Mas e se há ainda muito a conhecer
But what if there is so much yet to know
Ainda dando
Still giving away
Viva o resto de sua vida perguntando
Live the rest of your life wondering
"E se você nunca olhou para o lado"
"What if you had never looked away"
E se, e se você
What if, what if you
E se, e se você apenas fugir
What if, what if you just run
E se, e se você
What if, what if you

Seu destino está em suas mãos
Your fate is in your hands
Por isso, nunca desvie o olhar
So never look away

Basta ir
Just go
Jogue tudo fora
Throw it all away
Saia sem as respostas
Leave without the answers
Mas e se há ainda muito a conhecer
But what if there is so much yet to know
Ainda dando
Still giving away
Viva o resto de sua vida perguntando
Live the rest of your life wondering
"E se você nunca olhou para o lado"
"What if you had never looked away"
Por isso, nunca desvie o olhar
So never look away
Apenas nunca desvie o olhar
Just never look away