Boyfriend

Namorado

Boyfriend

Coração jovem, oh, que desperdício
Young heart, oh what a waste
Especialmente para um rosto tão bonito, agora
Especially for such a pretty face, now
Afaste-se, eu vou fazer o meu caso
Stand Back, I'll make my case
Eu acho que vou ser o único, escapou
I guess I'll be the one, got away

Vá, vá e tente seu estilo triste com outra pessoa
Go, go, and try your sad style on somebody else
Não, não, fique longe com suas músicas tristes
No, no, stay away with your sad songs

Eu não quero ser seu namorado
I don't wanna be your boyfriend
Quando você precisa de uma pequena companhia
When you need a little company
Eu não quero ser seu namorado, não
I don't wanna be your boyfriend, no
Quando não há outro telefone para ligar
When there's not another phone to ring
Sexta à noite você me liga, mas você pegou meu número errado
Friday night you call me up, but you got my number wrong
Eu não quero ser seu namorado, seu namorado, seu namorado
I don't wanna be your boyfriend, your boyfriend, your boyfriend

Tão legal assim com o seu cigarro
So cool so with your cigarette
Seus maiores sucessos na fita cassete
Your greatest hits on tape cassette
Casaco da Dior novinho em folha
Brand new Dior jacket on
Tela quebrada no seu telefone, oh não
Cracked screen on your telephone, oh no

Vá, vá e tente seu estilo triste com outra pessoa
Go, go, and try your sad style on somebody else
Não, não, fique longe com suas músicas tristes
No, no, stay away with your sad songs

Eu não quero ser seu namorado
I don't wanna be your boyfriend
Quando você precisa de uma pequena companhia
When you need a little company
Eu não quero ser seu namorado, não
I don't wanna be your boyfriend, no
Quando não há outro telefone para ligar
When there's not another phone to ring
Sexta à noite você me liga, mas você pegou meu número errado
Friday night you call me up, but you got my number wrong
Eu não quero ser seu namorado, seu namorado, seu namorado
I don't wanna be your boyfriend, your boyfriend, your boyfriend
Não oh oh
No, oh oh

Não oh oh
No, oh, oh
Não oh oh
No, oh, oh
Não oh oh
No, oh, oh
Você ouviu errado, você ouviu errado
You heard it wrong, your heard it wrong
Não oh oh
No, oh, oh
Não oh oh
No, oh, oh
Não oh oh
No, oh, oh
Você ouviu errado, você ouviu errado
You heard it wrong, you heard it wrong

Eu nao sou seu namorado
I'm not your boyfriend
Quando você precisa de uma pequena companhia
When you need a little company
Ah, eu não sou seu namorado
Ah, I'm not your boyfriend
Quando não há outro telefone para ligar
When there's not another phone to ring
Sexta à noite você me liga, mas você pegou meu número errado
Friday night you call me up, but you got my number wrong
Eu não quero ser seu namorado, seu namorado, seu namorado
I don't wanna be your boyfriend, your boyfriend, your boyfriend
Não não não
No, no, no