Focus On Me

Concentre-se Em Mim

Focus On Me

Se concentre em mim
나에게 집중해
na-ege jipjunghae
Me escute
나에게 귀 기울여봐
na-ege gwi giuryeobwa
O mundo pode te dar uma dor fria e dolorida
세상은 너에게 차갑고 시린 아픔을 줄지도 몰라
sesang-eun neoege chagapgo sirin apeumeul juljido molla
Posso ser difícil viver um dia
하루 사라내기가 힘겨울지도 몰라
haru saranaegiga himgyeouljido molla
Lembra o que eu disse
그때는 내 말을 기억해
geuttaen nae mareul gieokae

Você não está sozinho
넌 혼자가 아냐
neon honjaga anya
Se concentre em mim
나에게 집중해
na-ege jipjunghae
Me escute
나에게 귀 기울여봐
na-ege gwi giuryeobwa
O mundo pode não te conhecer, mas no final você brilhará intensamente
세상은 너를 몰라도 결국 너는 환하게 빛날 테니
sesang-eun neoreul mollado gyeolguk neoneun hwanhage binnal teni

Siga o seu caminho, nunca seja humilde
너의 길을 가렴 절대 초라해지지 마
neoui gireul garyeom jeoldae chorahaejiji ma
Eu sempre estarei ao seu lado
항상 니 곁에 있을게
hangsang ni gyeote isseulge
Não me esqueça
나를 잊지 마
nareul itji ma
Concentre-se em mim
Focus on me
Focus on me
Oh ouça a minha voz
Oh, hear my voice
Oh, hear my voice

Apoie-se no meu ombro
lean on my shoulder
lean on my shoulder
Você pode se apoiar em mim
내게 기대도 돼
naege gidaedo dwae
Não se esqueça da única pessoa que irá te apoiar
잊지 마 널 응원할 한사람
itji ma neol eung-wonhal hansaram
Concentre-se em mim
Focus on me
Focus on me
Oh aqui estou
Oh, here I am
Oh, here I am

Eu sempre estarei do seu lado
I will always be your side
I will always be your side
Se você pode ouvir minha vozinha
작은 내 소리 들린다면
jageun nae sori deullindamyeon
Dê um passo maior
더 큰 걸음으로 나아가
deo keun georeumeuro na-aga
Concentre-se em mim
Focus on me
Focus on me
Oh ouça a minha voz
Oh, hear my voice
Oh, hear my voice
Apoie-se no meu ombro
Lean on my shoulder
Lean on my shoulder

Você pode se apoiar em mim
내게 기대도 돼
naege gidaedo dwae
Não se esqueça da única pessoa que irá te apoiar
잊지 마 널 응원할 한사람
itji ma neol eung-wonhal hansaram
Concentre-se em mim
Focus on me
Focus on me
Oh aqui estou
Oh, here I am
Oh, here I am

Eu sempre estarei do seu lado
I will always be your side
I will always be your side
Se você puder ouvir minha vozinha
작은 내 소리 들린다면
jageun nae sori deullindamyeon
Dê um passo maior
더 큰 걸음으로 나아가
deo keun georeumeuro na-aga

Se você puder ouvir minha vozinha
작은 내 소리 들린다면
jageun nae sori deullindamyeon
Dê um passo maior
더 큰 걸음으로 나아가
deo keun georeumeuro na-aga