Somewhere In The Middle

Em Algum Lugar No Meio

Somewhere In The Middle

Nunca poderia ter me ocorrido, todas as coisas que
Couldn't ever dawned on me, all the things that
Eu seria, eu nunca olhei tão distante assim
I would be I, I never really looked out quite that far
Nunca foi algo simples, ver o mundo com
It's never been a simple thing, to see the world with a
O cérebro de um jovem, com o coração de um velho, alma inquieta
Young man's brain with, an old man's heart, restless soul

Sim, minha família faliu aos meus dezoito anos
Yeah, my family went broke in my eighteenth year
Meu pai conseguiu um emprego a muitas milhas daqui
Dad took a job many miles from here that
Por mim estava tudo bem, eu estava sozinho
That was alright by me, I was on my own
Eu tinha uma banda, consegui um emprego, a vida estava boa
I had a band, found a job, life was alright
Eu trabalhava quando precisava, nós tocavamos o tempo todo
I worked when I had to, we played all the time
Passei por aquele primeiro ano de faculdade bem
Only, got through that first year of college alright

Mas eu aprendi mais nas docas de carga
But I learned more on the freight docks
Operando empilhadeiras no turno das 3 da manhã
Driving forklifts on the 3 o'clock am shift
No inverno, cara, ficou frio
In the winter time, man it got cold
Vendendo guitarras na costa oeste
Selling guitars on the west coast
Passando fome, perseguindo fantasmas por aí
Going hungry, chasin' ghost around

E por aí íamos
And around we would go
E eu vi de tudo servindo bares à noite
And I saw it all tendin' bar at night
Tratando bem os santos e os pecadores
Treatin' saints and sinners right
É algo bom de se fazer o tempo todo
Is a good thing to do all the time
Você nunca sabe com quem você está falando
You never know who you're talkin' to
Mas sempre sabe quem está observando você
But always know who's watching you
Mantenha seus pés se movendo em linha reta
Keep your feet movin' straight down the line

Eu conheci muitos homens realmente bons, com estudo ou sem estudo
I've known a lot of real good men, grad school or no school
Eu os chamei de meus amigos
I've called 'em my friends, I'm
Eu estou em algum lugar no meio e está tudo certo
I'm somewhere in the middle and that's just fine
Não, eu não me importo o quanto dinheiro você faz
No, I don't give a damn how much money you make
Se a sua última camisa tiver bolsos, pegue tudo o que você puder, eu
If your last shirt has pockets, take all you can take I'm
Bem, eu vou embora com nada assim como eu vim
Well, I'm goin' out with nothin' like I came in

Mas eu aprendi mais nas docas de carga
'Cause I learned more on the freight docks
Operando empilhadeiras no turno das 3 da manhã
Driving forklifts on the 3 o'clock am shift
No inverno, cara, ficou frio
In the winter time, man it got cold
Vendendo guitarras na costa oeste
Selling guitars on the west coast
Passando fome, perseguindo fantasmas por aí
Going hungry, chasin' ghost around

E por aí íamos
And around we would go
E eu vi de tudo servindo bares à noite
And I saw it all tendin' bar at night
Tratando bem os santos e os pecadores
Treatin' saints and sinners right
É algo bom de se fazer o tempo todo
Is a good thing to do all the time
Você nunca sabe com quem você está falando
You never know who you're talkin' to
Mas sempre sabe quem está observando você
But always know who's watching you
Mantenha seus pés se movendo em linha reta
Keep your feet movin' straight down the line

Mas eu aprendi mais nas docas de carga
But I learned more on the freight docks
Operando empilhadeiras no turno das 3 da manhã
Driving forklifts on the 3 o'clock am shift
No inverno, cara, ficou frio
In the winter time, man it got cold
Vendendo guitarras na costa oeste
Selling guitars on the west coast
Passando fome, perseguindo fantasmas por aí
Going hungry, chasin' ghost around

E por aí íamos
And around we would go
E eu vi de tudo servindo bares à noite
And I saw it all tendin' bar at night
Tratando bem os santos e os pecadores
Treatin' saints and sinners right
É algo bom de se fazer o tempo todo
Is a good thing to do all the time
Você nunca sabe com quem você está falando
You never know who you're talkin' to
Mas sempre sabe quem está observando você
But always know who's watching you
Mantenha seus pés se movendo em linha reta
Keep your feet movin' straight down the line

Sim, algum lugar no meio está bom
Yeah, and somewhere in the middle is just fine
Sim, algum lugar no meio está bom
Yeah, and somewhere in the middle is just fine