Happier

Mais feliz

Happier

Eu nunca vi seu rosto
I've never seen your face
Mas seu sangue corre pelas minhas veias
But your blood runs through my veins
E eu gostaria que você tivesse ficado
And I wish you would've stayed

Meu pai precisava que você fosse corajoso
My dad needed you to be brave
Você não fez jus ao seu nome
You didn't live up to your name
E você fugiu
And you ran away

Deixei meu pai para
Left my dad to
Pegue todas as suas peças
Pick up all your pieces
Um lar desfeito onde
A broken home where
Nada veio fácil
Nothing came easy
Cidade esquerda, vamos nos decepcionar
Left town, let us down
As coisas que eu diria a você
The things that I would say to you

Você já pensou em nós ou está mais feliz?
Do you ever think of us or are you happier
E sinto muito que os que você deixou não poderiam torná-lo mais feliz
And I'm sorry the ones you left couldn't make you happier
E foi fácil para você ir embora
And was it easy for you to walk away
E ter um estranho como filho, era apenas uma memória
And have a stranger for a son, it was just a memory
Eu sei que você nunca verá o homem que ele se tornou
I know you'll never see the man that he became
Você ainda quer
Do you even want to
As coisas que eu diria para você
The things that I would say to you
Você está mais feliz?
Are you happier?
As coisas que eu diria a você
The things that I would say to you
Eu pensei que você é mais feliz
I thought that you're happier

Você cortou sua árvore genealógica
You cut down your family tree
Mas pousamos por córregos
But we landed by streams
E estamos crescendo profundamente, oh oh
And we're growing deep, oh oh
Eu gostaria que você pudesse ver nossas raízes profundas
I wish you could see our roots run deep
No fundo do chão, desenterre-os e veja
Deep in the ground, dig 'em up and see
Toda a dor e sofrimento
All the pain and suffering
Substituído pela graça como água, está fluindo
Replaced with grace like water, it's flowing
Desejo que você leia a mensagem na garrafa
I wish you read the message on the bottle
Em vez de entorpecer todos os seus problemas
Instead of numbing all of your problems

Saiu da cidade, deixe-nos cair
Left town, let us down
As coisas que eu diria para você
The things that I would say to you
(Diga para você)
(Say to you)

Você já pensou em nós ou está mais feliz?
Do you ever think of us or are you happier?
(Você está mais feliz)
(Are you happier)
E sinto muito que os que você deixou não poderiam torná-lo mais feliz
And I'm sorry the ones you left couldn't make you happier
(Faça você mais feliz)
(Make you happier)
E foi fácil para você ir embora
And was it easy for you to walk away
E ter um estranho para um filho, era apenas uma lembrança
And have a stranger for a son, it was just a memory
Eu sei que você nunca verá o homem que ele se tornou
I know you'll never see the man that he became
Você quer mesmo?
Do you even want to?
As coisas que eu diria a você
The things that I would say to you
Você está mais feliz?
Are you happier?
As coisas que eu diria para você
The things that I would say to you
Eu pensei que você fosse mais feliz
I thought that you're happier

E, depois de tudo o que você fez para sua família
And, oh, after everything you've done to your family
Há graça no sangue de um Pai
There's grace in the blood from a Father
Quem nunca vai sair não
Who won't ever leave, no

Ooo, eu ouvi dizer que você é mais feliz
Ooo, I hear that you're happier

Você já pensou em nós ou está mais feliz?
Do you ever think of us or are you happier?
E sinto muito que aqueles que você deixou não puderam te deixar mais feliz
And I'm sorry the ones you left couldn't make you happier
E foi fácil para você ir embora
And was it easy for you to walk away
Você assistiu um filho se tornar um estranho para outra bebida
You watched a son become a stranger for another drink
Embora você nunca veja as crianças que ele criou
Though you'll never see the kids that he raised
Eu perdoô você
I forgive you
Isso te faz mais feliz
Does that make you happier
Eu rezo para que você seja mais feliz
I pray that you're happier