Love = Love

Amor = Amor

Love = Love

Por que é criminoso
Why is it a crime
Expressar meus sentimentos
That I can't express my feelings
É hora de quebrarmos as regras
It is about time to break the rules
De quebrar os limites
To break the limits
Por que é um pecado na sua visão
Why is it a sin in your vision
Eles dizem na sua religião que Deus é amor
God is love they say in your religion!

Juntos somos fortes
Together we're strong
Nós somos livres
We are free
Então podemos ser quem quisermos ser
So we can be who we want to be
Vamos permanecer unidos
Let's stay united
Pelo poder do amor
For the power of love

Amor é igual a amor
Love equals love
Amor é igual a amor
Love equals love
Amor é igual a amor
Love equals love
Amor é igual a amor
Love equals love
Leve, leve, leve embora
Take, take, take away
As correntes dos nossos corações!
The chains of our hearts!

Por que me torno ilegal
Why am I illegal
Quando eu amo da minha própria maneira
When I love in my own way
Você está me prendendo
You are locking me up
Pelas coisas que quero dizer
For the things I want to say
Vamos permanecer unidos
Let's stand up together
(Permanecer unidos)
(Stand up together)
Por todas as raças
For each and every kind
Não acredite em fronteiras
Don't believe in borders
(Não acredite em fronteiras)
(Don't believe in borders)
Ame em qualquer lugar
Love wherever
Erga seu punho no ar
Raise your fist up
E permaneça com orgulho!
And stand up with pride!

Juntos somos fortes
Together we're strong
Nós somos livres
We are free
Então podemos ser quem quisermos ser
So we can be who we want to be
Este mundo precisa urgentemente
This world needs an urgent
Urgentemente de uma mudança
Urgent urgent change
Cada pequeno ato de amor
Every single little act of love
Pode servir de inspiração
Can inspire
Seja alguém que ama
Be a lover
Seja a pessoa que ama primeiro
Be the person who loves first

Amor é igual a amor
Love equals love
Amor é igual a amor
Love equals love
Amor é igual a amor
Love equals love
Amor é igual a amor
Love equals love
Leve, leve, leve
Take take take
Leve as correntes embora
Away the chains right now

Amor é amor
Love is love
Amor é amor
Love is love
Amor é amor
Love is love

Amor é igual a amor
Love equals love
Amor é igual a amor
Love equals love
Amor é igual a amor
Love equals love
Amor é igual a amor
Love equals love
Leve, leve, leve
Take take take
Leve as correntes embora
Away the chains right now
Amor é igual a amor
Love equals love
Amor é igual a amor
Love equals love
Amor é igual a amor
Love equals love
Amor é igual a amor
Love equals love
Leve, leve, leve
Take take take
Leve as correntes embora
Away the chains right now