White Noise

Ruído branco

White Noise

Nuvens escuras estão flutuando no céu
Dark clouds are floating overhead
Parece a calmaria antes da tempestade
It feels like the calm before the storm
E meus amigos estão ficando chapados
And my friends are getting high
Mas eu tenho perguntas em minha mente
But I got questions on my mind
Porque eu sei que estou desejando algo mais
'Cause I know I'm craving something more
Todas as luzes estão brilhando tanto
All the lights are shining so bright
E eu vou lutar no meio da multidão só para te encontrar
And I'll fight through the crowd just to find you

Sob o céu da meia-noite
Under the midnight sky
Eu vejo você pela primeira vez
I see you for the first time
E quando a noite acabar
And when the night is through
Eu ainda estarei me apaixonando por você
I'll still be falling for you
Todo mundo está dançando aqui
Everyone's dancing here
Mas é como se tivéssemos desaparecido
But its like we've disappeared
E quando a noite acabar
And when the night is through
Eu ainda estarei me apaixonando por você
I'll still be falling for you

Com aqueles jeans rasgados e flores em seu cabelo
With those ripped jeans and flowers in your hair
Queria fazer um movimento, mas não tinha certeza se você se importava
Wanted to make a move but wasn't sure you cared
Então eu vi andando
Then I saw walking by
E eu te peguei sorrindo secretamente para mim
And I caught you secretly smiling at me
E isso me deixou de joelhos
And it brought me to my knees
Todas as luzes estão brilhando tanto
All the lights are shining so bright
E eu vou lutar no meio da multidão só para te encontrar
And I'll fight through the crowd just to find you

Sob o céu da meia-noite
Under the midnight sky
Eu vejo você pela primeira vez
I see you for the first time
E quando a noite acabar
And when the night is through
Eu ainda estarei me apaixonando por você
I'll still be falling for you
Todo mundo está dançando aqui
Everyone's dancing here
Mas é como se tivéssemos desaparecido
But its like we've disappeared
E quando a noite acabar
And when the night is through
Eu ainda estarei me apaixonando por você
I'll still be falling for you

Eu estive esperando esta noite inteira
I've been waiting this whole night
Eu estive esperando esta maldita noite inteira por você
I've been waiting this whole damn night for you
Tudo é apenas ruído branco
Everything is just white noise
Tudo é apenas ruído branco, mas você
Everything is just white noise but you
Eu estive esperando esta noite inteira
I've been waiting this whole night
Eu estive esperando esta maldita noite inteira por você
I've been waiting this whole damn night for you
Tudo é apenas ruído branco
Everything is just white noise
Tudo é apenas ruído branco, mas você
Everything is just white noise but you

Sob o céu da meia-noite
Under the midnight sky
Eu vejo você pela primeira vez
I see you for the first time
E quando a noite acabar
And when the night is through
Eu ainda estarei me apaixonando por você
I'll still be falling for you
Todo mundo está dançando aqui
Everyone's dancing here
Mas é como se tivéssemos desaparecido
But its like we've disappeared
E quando a noite acabar
And when the night is through
Eu ainda estarei me apaixonando por você
I'll still be falling for you
Eu ainda estarei me apaixonando por você
I'll still be falling for you