Come A Little Closer

Venha um pouco mais perto

Come A Little Closer

Então podemos ir para um lugar onde a sua pele vai brilhar?
So can we go to a place where your skin will glow?
Sua pele vai brilhar
Your skin will glow
Em algum lugar o verão vem a vida
Somewhere the summer comes to life
Em algum lugar nossos corações ambos residem
Somewhere our hearts will both reside
E agora é só depois da meia-noite
And now it's just after midnight
E eu não sinto nada por ninguém
And I don't feel anything for anyone
Mas algo está comendo minhas entranhas
But something is eating my insides
Ele está me dando um sabor para você
It's giving me a taste for you

Então você não vai chegar um pouco mais perto?
So won't you come a little closer?
Aguarde até que o sol se levante
Wait for the sun to rise
Você não vai vir um pouco mais perto?
Won't you come a little closer?
Banhar-se na luz da manhã
Bathe in the morning light

Estamos indo para a baía onde eu vou te ajudar a derreter em dois?
Are we headed to the bay where I'll help you to melt in two?
Assim como os dias em que perseguiram as estrelas
Just like the days when we chased the stars
Pendurado para fora das janelas do carro do seu melhor amigo
Hanging out the windows of your best friend's car
E a reunião na encruzilhada
And meeting at crossroads
O sangue que está em seus lábios está atingindo-me rápido demais
The blood that's on your lips is reaching me too quick
E eu não vou te esquecer
And I won't forget you
Eu ainda tenho um gosto por mais
I still got a taste for more

Então você não vai chegar um pouco mais perto?
So won't you come a little closer?
Aguarde até que o sol se levante
Wait for the sun to rise
Você não vai vir um pouco mais perto?
Won't you come a little closer?
Banhar-se na luz da manhã
Bathe in the morning light

Venha um pouco mais perto
Come a little closer
Aguarde até que o sol se levante
Wait for the sun to rise
Você não vai vir um pouco mais perto?
Won't you come a little closer?
Banhar-se na luz da manhã
Bathe in the morning light

Então você não vai chegar um pouco mais perto?
So won't you come a little closer?
Aguarde até que o sol se levante
Wait for the sun to rise
Você não vai vir um pouco mais perto?
Won't you come a little closer?
Banhar-se na luz da manhã
Bathe in the morning light