Beinah

Quase!

Beinah

Oh-oh-ohmooh
Oh-oh-ohmooh
Oh-oh-ohmooh
Oh-oh-ohmooh

Para você, só importa o que há para ganhar
Bei dir zählt nur was zu gewinnen ist
Você quer ter tudo
Du willst alles haben
E mira em cada obstáculo
Und du zielst auf jedes Hindernis
Com os braços abertos
Mit offenen Armen
Quando você joga, muitas coisas se quebram pelo caminho
Wenn du spielst geht nebenbei so viel kaputt,
Mas isso te excita
Doch das macht dich an
O que você procura assim que encontra
Was du suchst so bald du's gefunden hast
Está tudo feito
Ist alles getan

Quase!
Beinah!
Você quase me conquistou também
Hättest du auch noch mich bekommen,
Isso não é nada mal
Das ist schon nicht schlecht
Quase!
Beinah!
Eu não teria escapado de você
Wär ich dir nicht entkommen
Mas eu me fui
Doch ich bin weg
Quase!
Beinah!
Você quase me conquistou também
Hättest du auch noch mich bekommen
Isso merece respeito
Das verdient Repekt
(Mas só)
(Doch nur)
Quase!
Beinah!
Eu não teria escapado de você
Wär ich dir nicht entkommen
Bem, que azar!
Tja; so 'nen Pech!

Oh-oh-ohmooh
Oh-oh-ohmooh
Oh-oh-ohmooh
Oh-oh-ohmooh

Eu prefiro te deixar sozinho em seu próprio mundo
Ich lass dich gern in deiner Welt allein
Como alguém tão bonito pode ser tão feio
Wie kann jemand so hübsches nur so häßlich sein
Você consegue o que quer, quer tudo e ainda pega mais
Du kriegst was du willst, willst alles und nimmst noch mehr
Mas eu não vou mais correr atrás de você agora
Doch ich lauf dir jetzt nicht mehr hinterher
Porque você pinta com cores falsas
Weil du nur mit falschen Farben malst
Eu tenho uma imagem de você que não brilha mais
Hab ich ein Bild von dir, das nicht mehr strahlt