Heart Of Stone

Coração de Pedra

Heart Of Stone

Eu tentei te entender
I've tried to understand you
Mas você ainda é um mistério
But you're still a mystery
Às vezes eu sinto você perto
Sometimes I feel your close
E às vezes estamos a milhas de distância
And sometimes we're miles away
Eu gostaria de saber o segredo
I wish I knew the secret
Para chegar ao seu coração porque ultimamente
To reach your heart 'cause lately
Você tem feito eu me sentir tão sozinha
You've got me feeling so alone

Um dia você me levantou
One day you took me up
E no outro você vai me por para baixo
And the next day you will bring me down
Pare de brincar com meus sentimentos
Stop playing with my feelings
Estou prestes a perder a cabeça
I'm about to lose my mind
Apenas coloque os braços em volta de mim
Just put your arms around me
Por que não consegue dizer que me ama?
Why can't you say you love me?
E eu não posso mais aguentar isso
And I can't take this anymore

Estou farta de dias chuvosos
I've had enough of rainy days
Apenas diga que sente muito, é tarde demais
Just say you're sorry, it's too late
Minha vida acabou de começar
My life has just begun
Vou ficar bem
I'll be ok
É por isso que eu estou saindo pela porta
That's why I'm walking out the door
Quem poderia amar um coração de pedra?
Who could love a heart of stone?
Sou eu por mim mesma
It's me, myself and I
Eu vou ficar bem
I'll be just fine
Esta é a minha chance de brilhar
This is my chance to shine
Então diga adeus
So say goodbye

Você não dá valor a minha existência
You take my life for granted
Estive esperando por muito tempo
I've been waiting for too long
Para você dizer estas três palavras
For you to say these three words
Querido, abra seu coração
Baby, open up your heart
Você vai ver o que eu tenho perdido
You'll see what I've been missing
Me dê um motivo para ficar
Give me a reason to stay
Ou terei que te deixar ir
Or I will have to let you go

Estou farta de dias chuvosos
I've had enough of rainy days
Apenas diga que sente muito, é tarde demais
Just say you're sorry, it's too late
Minha vida acabou de começar
My life has just begun
Vou ficar bem
I'll be ok
É por isso que eu estou saindo pela porta
That's why I'm walking out the door
Quem poderia amar um coração de pedra?
Who could love a heart of stone?
Sou eu por mim mesma
It's me, myself and I
Eu vou ficar bem
I'll be just fine
Esta é a minha chance de brilhar
This is my chance to shine
Então diga adeus
So say goodbye

Estou farta de dias chuvosos
I've had enough of rainy days
Apenas diga que sente muito, é tarde demais
Just say you're sorry, it's too late
Minha vida acabou de começar
My life has just begun
Vou ficar bem
I'll be ok
É por isso que eu estou saindo pela porta
That's why I'm walking out the door
Quem poderia amar um coração de pedra?
Who could love a heart of stone?
Sou eu por mim mesma
It's me, myself and I
Eu vou ficar bem
I'll be just fine
Esta é a minha chance de brilhar
This is my chance to shine
Então diga adeus
So say goodbye