Hip Hip Chin Chin

Hip Hop Chin Chin

Hip Hip Chin Chin

O tema para palestra de hoje à noite é ritmo (a batida)
The subject for tonight's lecture is rythim (the beat)
A força motriz que sustenta nossas vidas juntos
The driving force that holds our lives together

Sem o ritmo do seu coração não batia
Without rythm your heart wouldn't beat
Sem direção
Without direction
Sem movimentos
Without moves
Sem máscaras
Without shades

E assim dizemos esta noite hip hip queixo no queixo de ação do rythum
And so tonight we say hip hip chin chin the rythum's action

a batida (11x)
the beat (11x)

E assim dizemos esta noite
And so tonight we say
Hip hip chin chin (10x)
Hip hip chin chin (10x)

A batida (3x)
The beat (3x)

O tema para palestra de hoje à noite é ritmo (a batida)
The subject for tonight's lecture is rythim (the beat)
a força motriz que sustenta nossas vidas juntos
the driving force that holds our lives together