Love In December

Love In December (Tradução)

Love In December

Então esse é o amor
So this is love
No fim de dezembro
In the end of december
Noites silenciosas
Quiet nights
Estrelas silenciosas
Quiet stars
E eu estou aqui
And i'm here
Segunda a domingo
Monday to sunday
Porque você é frágil
Cause you're fragile
E eu sou fraca
And i'm weak

Então você cai
So you fall
Quando as noites se tornam longas
When the nights grow longer
Até dormir
Into sleep
E não acordará
And won't wake up

Não se preocupe
Don't you worry
Eu estarei aqui para você
I'll be there for you
Não se preocupe comigo
Don't worry about me
Você sabe melhor do que eu
You know me better than that
Eu te segurarei se você for cair
I'll catch you if you would fall

Então você segue a corrente
So you drift
Quando os dias se tornam frios
When the days grow colder
Longe de mim
Away from me
E não olhará para trás
And won't look back
Tão longe
Far away
E eu não posso te guiar
And i can't guide you
Mas eu estou aqui
But i'm here
Até a primavera
Til the spring

Não se preocupe
Don't you worry
Eu estarei aqui para você
I'll be there for you
Não se preocupe comigo
Don't worry about me
Você sabe melhor do que eu
You know me better than that
Eu te segurarei se você for cair
I'll catch you if you would fall