Angels

Anjos

Angels

[DESTINEE]
[DESTINEE]
Para onde foram todos os anjos?
Where have all the angels gone?
Eu tenho os escutando
I've been listening for them
Quando eles vão voltar?
When will they come around?
Eu vejo a escuridão todos os dias
I see darkness every day
Mas com a ajuda dos de cima
But with some help from above
As coisas vão mudar
Things are gonna change
Elas nunca continuam as mesmas...
They never stay the same...

[REFRÃO]
[REFRÃO]
Anjos... vocês podem ouvir meu chamado?
Angels... can you hear me calling?
Anjos... vocês podem fazer a chuva parar de cair?
Angels... can you stop the rain from falling?
Eu sei que vocês estão cuidando, cuidando de mim
I know that you're watching, watching over me
Nos Anjos eu, eu acredito
And Angels I, I believe

[ARIEL]
[ARIEL]
Há coisas que eu não consigo explicar
There've been things I can't explain
Tipo como minhas orações foram respondidas, quase que instantaneamente
Like how my prayers get answered, almost instantly
E o que falar sobre os sinais que recebi
What about all of those signs
Eu tenho seguido eles
I've been following them
Eles me guiam minha vida
They lead me through me life
Eles me levam em direção á luz
They guide me towards a light

[REFRÃO]
[REFRÃO]
Anjos... vocês podem ouvir meu chamado?
Angels... can you hear me calling?
Anjos... vocês podem fazer a chuva parar de cair?
Angels... can you stop the rain from falling?
Eu sei que vocês estão cuidando, cuidando de mim
I know that you're watching, watching over me
Nos Anjos eu, eu acredito
And Angels I, I believe

[PARIS]
[PARIS]
Talvez as pessoas que conheciámos
Maybe the people that we've know
Talvez elas continuem conosco, mesmo que elas já tenham ido
Maybe they're still with us, even when they're gone
Oh, eu gosto de pensar, que o Paraíso existe na Terra
Oh, I like to think, that Heaven is a place on earth
Oh, eu gosto de pensar, que todos lá em cima, estão revezando, para cuidar de mim...
Oh, I like to think, that everyone above, is taking turns, watching me...

[REFRÃO]
[REFRÃO]
Anjos... vocês podem ouvir meu chamado?
Angels... can you hear me calling?
Anjos... vocês podem fazer a chuva parar de cair?
Angels... can you stop the rain from falling?
Eu sei que vocês estão cuidando, cuidando de mim
I know that you're watching, watching over me
Nos Anjos eu, eu acredito
And Angels I, I believe

[DESTINEE]
[DESTINEE]
Eu acredito... Eu acredito (Anjos)
I believe... I believe (Angels)
Eu sinto que vocês estão cuidando de mim
I can feel you watching over me
Eu sinto que vocês estão cuidando de mim
I can feel you watching over me
Eu sinto que vocês estão cuidando de mim
I can feel you watching over me
De mim, Anjos, Anjos, Anjos
Over me, Angels, Angels, Angels

[PARIS, ARIEL e DESTINEE]
[PARIS, ARIEL e DESTINEE]
Nos Anjos eu, eu acredito!
In angels I, I believe!