COLD

RESFRIADO

COLD

Deitado acordado às quatro da manhã
Lyin' awake at four in the mornin'
Perdendo o fôlego quando tudo o que fizemos foi conversar
Losing our breath when all we've done was talk
E isso dói melhor do que se beijar na parte de trás de um carro
And this hurts better than makin' out in the back of a car
Quando eu tinha quinze anos e pensei que estava apaixonado
When I was fifteen and thought I was in love
Encontrei agora
I found it now

Mas seu coração ocupou um lugar
But your heart has held a place
Devo esperar que isso possa mudar?
Should I hope that it can change?
Eu tento sair, mas eu não acho que posso ir embora
I try to leave, but I don't think I can walk away

Mas você diz espere um pouco meu querido
But you say hold on just a little my darling
E siga até que seja eu em seu abraço
And follow until it's me in your embrace
Mas minhas mãos estão ficando frias e tem sido
But my hands are getting cold and it's been
Tão difícil saber que você está com ele de manhã
So hard to know you're with him in the morning
Estou dentro, mas sou uma chance que você nunca terá
I'm all in, but I'm a chance you'll never take
E dói quando tudo que tenho é o segundo lugar
And it hurts when all I have is second place

Como poderíamos começar e terminar à noite
How could we start and end in the night
Algo tão certo? Agora nós nem conversamos
Something so right? Now we don't even talk
Mas eu continuo esperando você ligar de volta, dizer que você mudou de ideia
But I keep waiting for you to call back, say you change your mind
Apenas fuja e deixe tudo isso para trás
Just run away, and leave this all behind
E isso é tudo que eu quero
And that's all I want

Mas seu coração ocupou um lugar
But your heart has held a place
Devo esperar que isso possa mudar?
Should I hope that it can change?
Eu tento sair, mas eu não acho que posso ir embora
I try to leave, but I don't think I can walk away

Mas você diz espere um pouco meu querido
But you say hold on just a little my darling
E siga até que seja eu em seu abraço
And follow until it's me in your embrace
Mas minhas mãos estão ficando frias e tem sido
But my hands are getting cold and it's been
Tão difícil saber que você está com ele de manhã
So hard to know you're with him in the morning
Estou dentro, mas sou uma chance que você nunca terá
I'm all in, but I'm a chance you'll never take
E dói quando tudo que tenho é o segundo lugar
And it hurts when all I have is second place

Segundo lugar
Second place
Segundo lugar
Second place
Segundo lugar
Second place

Mas você diz espere um pouco meu querido
But you say hold on just a little my darling
E siga até que seja eu em seu abraço
And follow until it's me in your embrace
E dói quando tudo que tenho é o segundo lugar
And it hurts when all I have is second place