Don't Talk To Him

Não Fale Com Ele

Don't Talk To Him

Se algum cara te disser que eu não me importo
If some guy tells you I don't care
E te contar mentiras enquanto eu não estou
And tells you lies while I'm not there
Não fale com ele
Don't talk to him

E se ele te disser que não sou verdadeiro
And if he tells you I'm untrue
Então querida, aqui está o que você deve fazer
Then darling, here's what you must do
Não fale com ele
Don't talk to him

E se ele te disser que fui visto
And if he tells you I've been seen
Andando por aí com Sue e Jean
Walking round with Sue and Jean
Ele está mentindo de novo (mentindo de novo)
He's lying again (lying again)

Faça qualquer coisa que você quiser
Do anything that you want to
Mas, querida, eu te imploro
But, darling, this I beg of you
Não fale com ele
Don't talk to him

Se você ouvir as palavras que ele tem a dizer
If you hear the words he has to say
Ele partirá seu coração
He'll break your heart
Deixe seu amor por mim ser forte
Let your love for me prove strong
Enquanto estamos distantes
While we are far apart

Então lembre-se do que eu digo
So just remember what I say
E confie em mim, enquanto estou fora
And trust in me, while I'm away
Pois eu serei verdadeiro
For I'll be true
E lembre-se, meu verdadeiro amor é mais brilhante que a Lua, só para você
And just remember, my true love is brighter than the Moon above for only you

E se esse cara tentar dizer
And if this guy should try to say
Meu amor por você é só brincadeira
My love for you is only play
Apenas um capricho (apenas um capricho)
Merely a whim (merely a whim)

Basta fechar os olhos e contar até dez
Just close your eyes and count to ten
Pense em mim novamente
Think of me again
Mas não fale com ele
But don't you talk to him

E se ele te disser que fui visto
And if he tells you I've been seen
Andando por aí com Sue e Jean
Walking round with Sue and Jean
Ele está mentindo de novo (mentindo de novo)
He's lying again (lying again)

Faça qualquer coisa que você quiser
Do anything that you want to
Mas querido, isso eu te imploro
But darling, this I beg of you
Não fale com ele
Don't talk to him

Se você ouvir as palavras que ele tem a dizer
If you hear the words he has to say
Ele partirá seu coração
He'll break your heart
Deixe seu amor por mim ser forte
Let your love for me prove strong
Enquanto estamos distantes
While we are far apart

Então lembre-se do que eu digo
So just remember what I say
E confie em mim, enquanto estou fora
Trust in me, while I'm away
Pois eu serei verdadeiro
For I'll be true
E lembre-se, meu verdadeiro amor é mais brilhante que a Lua acima, só para você
And just remember, my true love is brighter than the Moon above for only you

E se esse cara tentar dizer
And if this guy should try to say
Que meu amor por você é apenas uma brincadeira
My love for your is only play
Apenas um capricho (apenas um capricho)
Merely a whim (merely a whim)

Feche os olhos, conte até dez
Close your eyes, count to ten
Pense em mim novamente
Think of me again
Mas não fale com ele
But don't you talk to him