Slow Dive

Mergulho lento

Slow Dive

Esqueça as palavras que eu disse
Forget the words I said
Remova-os da sua cabeça
Remove them from your head
Apague o tempo que passamos
Erase the time we spent
E tudo o que fizemos então
And everything we did then

Me esconda de seus olhos
Hide me from your eyes
Entre o seu dia e noite
Between your day and night
Nem errado nem certo
Neither wrong nor right
Em um mergulho lento
In a slow dive
No crepúsculo
At twilight

Você chega mais perto
You come closer
E mais perto
And closer
Não
Don’t
Você poderia me atropelar
You could run me over
E acabou
And over
Mas eu sei que você não vai
But I know you won’t

Me deixar ir
Let me go
Não
Don't
Segure-me perto
Hold me close
Não
Don’t

Esqueça a vida que vivemos
Forget the life we lived
Está tudo no ar agora, oh
It’s all up in the air now, oh
Abandone tudo isso
Abandon all of it
Como se você nem se importasse agora, não
Like you don’t even care now, no

Você está se movendo no escuro
You’re moving in the dark
Suas mãos estão no meu pescoço
Your hands are on my neck
Em seguida, no meu coração
Then down across my heart
Você pode me sentir
Can you feel me
Desaparecendo
Disappearing

Nada para
Nothing to
Não segure
Hold no
Não segure
Hold no
Não
Don't
Não se aproxime
Don’t come any closer
Mais próximo
Closer
Por favor não
Please don’t

Morrer de fome
Starve yourself of
Minha atenção
My attention
Fase-me fora de vista
Phase me out of sight
Salve-se de
Save yourself from
Minhas intenções
My intentions
Esconda-me em seu crepúsculo
Hide me in your twilight

Porque eu não sou bom para você
Cause I’m no good for you
Não é bom para você
No good for you
Não é bom para você
No good for you
E eu sei o que faço
And I know what I do
Voce tambem sabe
You know it too
Voce tambem sabe
You know it too
Não, eu não sou bom para você
No I’m no good for you
Não é bom para você
No good for you
Bom para você
Good for you
Você também não sente?
Don't you feel it too?
Você sente isso também
You feel it too
eu sei que você faz
I know you do