No Quiero Perdete
Clase 406
No Quiero Perdete (Tradução)
No Quiero Perdete
Nunca escrevi uma canção de amor
Nunca escribí una canción de amor
Nunca escrevi sozinha com minha paixão
Nunca escribí a solas con mi pasión
Nunca pensei que tudo iria melhor sem sentidos
Nunca pensé que todo iría mejor sin sentidos
sem sentidos.
Sin sentidos.
Nunca acreditei que você chegaria a ser
Nunca creí que tu llegarías a ser
quem me dá força e necessite ser
Quien me de fuerza y necesite tener
Agora estou sozinha e necessito saber
Ahora estoy sola y necesito saber
Meu destino, meu destino.
Mi destino, mi destino.
Não deixe que hoje volte brotar
No dejes que hoy vuelva a brotar
O medo da solidão
El miedo a la soledad
Não teime falar
No temas hablar
Voltarei quando você despertar.
Volveré cuando despiertes.
Não quero te prder
No quiero perderte
Não quero me esconder
No quiero esconderme
Você sabe bem que amar não é o suficiente.
Sabes bien que amar no es suficiente.
Um passo em falso me fez ver a verdade
Un paso en falso me hizo ver la verdad
Aquela noite não pude respirar
Aquella noche no puede respirar
Entre soluções vi canções flutuar
Entre sollozos vi canciones flotar
sem som, sem som.
Sin sonido, sin sonido.
Cada momento tem algo especial
Cada momento tiene algo especial
Cada sorriso que não pode apreciar
Cada sonrisa que no pude apreciar
São tantas coisas por as que lutar
Son tantas cosas por las que luchar
sempre unidos, sempre unidos.
Siempre unidos, siempre unidos.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clase 406 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: