Alone
Clark S. Nova
Sozinho
Alone
Eles enterraram um poço onde os sete caíram
They buried a well where the seven fell
Nossos voluntários morrem pela máquina
Our volunteers die by machine
E portas estão imprevistas agora
And living doors lie unforeseen now
Tranque ele
Seal him in
Acredite
Believe in
Projete meios para um fim
Project a means to an end
O que ele quebrar, iremos consertar
What he breaks we will mend
Ele vai manter tudo para si
He'll keep it all for him
Imagine cada resposta
Imagine every answer
Sem ninguém em seu caminho
With no one in his way
Dividindo conforme ele conquista
Dividing as he conquers
Vamos mandá-lo para longe de
We'll send him far away from
A ti virá toda a carne
Ad te omnis caro veniet
Dê uma voltinha
Spin around
E outra volta
And around
E outra volta
And around
E outra volta
And around
De baixo da terra
Underground
No rio ele se afoga
In river he drowns
Pela tempestade ele está vinculado
By storm he is bound
Dê uma voltinha
Spin around
PARE!
STOP!
Estamos fugindo de
We're running from
Tornar-se um
Becoming one
Nós esculpimos em pedra que
We carve it out of stone
Nosso destino é morrer
Our destiny to die
Estamos sozinhos?
Are we alone?
Estamos sozinhos?
Are we alone?
Estamos voltando para casa
We're coming home
A menos que isso signifique que estamos sozinhos!
Unless it means we are alone!
Enterramos bem
We buried it well
Sem dizer algo revelador
No revealing tell
Onde os chifres acima empalam o céu
Where the horns above impale the sky
Trono abandonado nascido em nosso lado
Forsaken born thorn in our side
Não avise ninguém, sem aviso
Warn no one, no warning
Nossa memória apenas desaparece
Our memory just fades away
E o desgaste chega ao limite
And the worn wears away
Vamos guardar tudo para nós
We'll keep it all for us
Imagine cada resposta
Imagine every answer
Sem ninguém em nosso caminho
With no one in our way
Dividindo à medida que conquistamos
Dividing as we conquer
E acabar longe de
And end up far away from
Dia de ira, aquele dia em que o
Dies irae, dies illa solvet
Ciclo ligado
Cycle on
Terra
Saeclum
Ciclone
Cyclone
Circulando
Circling
Circuito desativado
Circuit down
No rio nos afogamos
In river we drown
Pela tempestade estamos vinculados
By storm we are bound
Desligue!
Shut down
Desligue!
Down!
PARE!
STOP!
Fugindo de se tornar um
Running from becoming one
Você esculpe em pedra
You carve it out of stone
Seu mistério de viver e morrer
Your mystery to live and die
Você está sozinho!
You are alone!
Você está sozinho!
You are alone!
Torne-se o escolhido
Become the one
E encontre alguém para acabar com a espera
And find someone to end the waiting
Dado por um mártir que fizemos (morre em vão)
Given within a martyr that we made (dies in vain)
Dividido em um presente de dor dilacerante
Riven within a gift of rending pain
Novelo sem fim
Endless skain
Desenrolar
Unwind
Dissolver em um profundo desconhecido
Dissolve in deep unknown
Deixando bem sozinho
Leaving well alone
Ninguém sabe
No one knows
E nada vai crescer agora
And nothing will grow now
E ninguem está aqui
And no one's here
Então não tenha mais medo
So no more fear
Nós fugimos de
We run away from
Uma forma de fugir
A way of running
Nós estamos sozinhos!
We are alone!
Estamos sozinhos?
Are we alone?
Estamos sozinhos?
Are we alone?
Estamos sozinhos?
Are we alone?
Estamos sozinhos?
Are we alone?
Estamos sozinhos?
Are we alone?
Estamos sozinhos?
Are we alone?
Estamos sozinhos?
Are we alone?
Nós sozinhos
We alone
Todos sozinhos
All alone
Estamos sozinhos
We're alone
Não consigo correr ou respirar
Can't run or breathe
Por que não consigo ver?
Why can't I see?
Como pode começar a escurecer e nos deixar sozinhos?
How can it begin to be dark and leave us all alone?
E estamos sozinhos
And are we alone
Será que estamos? Nós estamos!
Are we? We are!
Todos nós morremos sozinhos!
We all die alone!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clark S. Nova e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: