Duet

Dueto

Duet

Essa canção era para ser um dueto
This song was supposed to be a duet
Mas ele me deixou e agora não pode mais fazê-lo
But he left me and now he just can't do it
Ele não está mais aqui
He's not here anymore
Ele não está atendendo o telefone
He's not answering the phone

E daí
So what
Eu vou fazer sozinha
I'll do it alone

Sim, eu vou fazer também, querido
Yes, I do too, dear
Bem, isso me dá medo
Well that gives me fear
Sim, eu compliquei as coisas
Yes I complicated stuff
Não me lembrando das linhas dele
Not remembering his lines
Mas eu acho que vou ficar bem
But I think I'm gonna be fine
Muito bem sem ele
Just fine without him

Eu estou bem sem ele
I'm just fine without him
Eu posso respirar sem ele
I can breathe without him
Eu posso cantar sem ele
I can sing without him
Acabei de chegar no refrão sem ele
I just got to the chorus without him

O quanto você me ama?
How much do you love me?
Existe alguém acima de mim?
Is there someone above me?
Eu realmente não sei como estas perguntas foram respondidas
I don't know really how those questions were replied
Mas posso supor que ele mentiu
But I can assume that he lied

Nunca te deixarei
I'll never leave you
Esse verso foi ele que fez
That verse was his creation
Mas considerando a situação atual
But considering the current situation

É irônico a palavra que você está procurando
Is ironic the word that you are looking for
Mas eu não me importo mais
But I just don't care anymore
Muito bem sem ele
Just fine without him

Eu estou bem sem ele
I'm just fine without him
E eu posso respirar sem ele
And I can breathe without him
E eu posso cantar sem ele
And I can sing without him
Eu só tenho que conseguir sem ele
I just got to this chorus without him
Eu estou bem sem ele
I'm just fine without him
E eu posso respirar sem ele
And I can breathe without him
E eu posso cantar sem ele
And I can sing without him
Acabei de terminar a música inteira sem ele
I just finished the whole song without him
Esta canção era para ser um dueto
This song was supposed to be a duet