Laney's On Fire

Laney é On Fire

Laney's On Fire

Oh, meu Deus, onde é que eu vou?
Oh, my God, where am I going?
Eu estou na estrada,
I'm on the road,
Mas eu não tenho certeza de onde ele leva
But I'm not sure where it leads
Eu param em um restaurante fora da estrada
I stop at a diner off the highway
Havia uma mulher lá
There was a woman there
Com cicatrizes de dias melhores
With scars from better days
E eu agradeço a minha estrela que eu não estou preso lá,
And I thank my stars that I'm not stuck there,
Com apenas sonhos, realidades do transeunte
With only dreams, passerby's realities

Então, eu vou dirigir,
So I'll drive,
Eu vou dirigir até que ele se sente bem
I'll drive until it feels right
Dirija até o nascer do sol
Drive until the sunrise
Dirija até a costa, então eu vou construir a minha vida
Drive until the coast, then I'll build my life

Eu gosto de dirigir em meio à escuridão,
I like driving through the darkness,
Porque não há nenhuma possibilidade de qualquer um
'Cause there's no chance of anyone
Me perceber
Noticing me
Eu estou tão envergonhado de onde eu venho
I'm so ashamed of where I come from
Então, não vamos falar sobre o passado, vamos esquecer
So let's not talk about the past, let's forget
(Eu gostaria de poder esquecer) (Eu gostaria de poder esquecer)
(I wish I could forget) (I wish I could forget)

E assim eu vou dirigir,
And so I'll drive,
Eu vou dirigir até que a vida se sente bem (Até que eu me sinto ...)
I'll drive until life feels right ('Til I feel...)
Eu vou dirigir até o nascer do sol
I'll drive until the sunrise
Eu vou dirigir até a costa, então eu vou construir a minha vida
I'll drive until the coast, then I'll build my life

E não há nada mais que eu seja um pouco,
And there's nowhere else that I rather be,
Não, em nenhum outro lugar que eu quero estar
No, nowhere else that I want to be
Não, em nenhum outro lugar que eu prefiro ser
No, nowhere else that I'd rather be
De qualquer lugar, mas em casa
Than anywhere but home

Então, eu vou dirigir,
So I'll drive,
Eu vou dirigir até que a vida se sente bem (até que a vida se sente ...)
I'll drive until life feels right (Until life feels...)
Eu vou dirigir até o nascer do sol
I'll drive until the sunrise
Eu vou dirigir até a costa, então eu vou construir a minha vida
I'll drive until the coast, then I'll build my life