Softly
Clairo
Suavemente
Softly
É normal
Is it alright
Se sentir assim tão cedo?
To feel this way so early?
Mas eu estou cega?
But am I blind?
Todas as coisas doces
All the sweet nothings
Me fazem apaixonar durante a noite
Falling in love over night
Não queria chegar tão perto
Didn't mean to get so close
E eu sei que, provavelmente, deveria ir
And I know that I should probably go
Mas eu tenho este sentimento
But I got this feeling
Me diz, garota, eu quero saber
Tell me, girl, I gotta know
Te toco suavemente, te ligo tarde da noite
Touch you softly, I call you up late at night
Sei que não está certo
Know that it isn't right
Mas você poderia ser minha primeira e única
But you could be my one and only
Você me deixa de bom humor
You get me in the mood
Sabe o que eu estou tentando fazer
Know what I'm trying to do
Amor, você acha que podemos nos aproximar?
Do you think that we can move closer, baby?
Eu quero você, sim, sim
I want you, yeah, yeah
E por toda minha vida
And all my life
Estive querendo isso para sempre
Been wanting this forever
E na minha mente
And in my mind
Eu penso em maneiras de te perguntar
Think of ways to ask you
Por quê você não vem aqui um dia desses?
Why don't you come over sometime?
Não queria chegar tão perto
Didn't mean to get so close
E eu sei que, provavelmente, deveria ir
And I know that I should probably go
Mas eu tenho este sentimento
But I got this feeling
Me diz, garota, eu quero saber
Tell me, girl, I gotta know
Te toco suavemente, eu te chamo tarde da noite
Touch you softly, I call you up late at night
Sei que não está certo
Know that it isn't right
Mas você poderia ser minha primeira e única
But you could be my one and only
Você me deixa de bom humor
You get me in the mood
Sabe o que estou tentando fazer
Know what I'm trying to do
Amor, você acha que podemos nos aproximar?
Do you think that we can move closer, baby?
Eu quero você, sim, sim
I want you, yeah, yeah
E eu não ligo para o que eles dizem
And I don't care what they say
E eu não ligo para o que eles dizem
And I don't care what they say
(Não) ligo para o que eles dizem para mim
Care what they say to me
Eu estou fazendo isso de uma forma diferente
I'm doing it differently
Querida, eu estou fazendo isso de uma forma diferente
Baby, I'm doing it differently
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Clairo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: