Fall Apart

Desmoronar

Fall Apart

Oh Deus, parece um pouco difícil
Oh God, it feels a little difficult
Eu vejo o jeito que você está olhando para mim
I see the way you're looking at me
Mas não pode funcionar
But it can't work
Porque somos apenas amigos
Cause we're just friends

E garoto eu quero te ver feliz
And boy I wanna see you happy
Mas eu prometo a você que não pode ser comigo
But I promise you it can't be with me
E eu gosto de suas piadas
And I like your jokes
Mas eu não posso arriscar um fim
But I can't risk an end

E embora eu esteja uma bagunça, não vou confessar meu coração
And though I'm a mess I won't confess my heart
Porque eu não vou parar no minuto que eu começar
Cause I won't stop the minute that I start

E você sabe que eu provavelmente morreria
And you know I'd probably die
Se eu fiz algo que nos fizesse desmoronar
If I did something that made us fall apart

Eu sempre sinto esse tipo de tensão quando você está comigo
I always feel this kinda tension when you're with me
E isso torna tudo emocionante
And it makes it all exciting
E é tão atraente
And it's so enticing
Mas eu nunca iria cair
But I would never fall

E todas as pequenas coisas que você faz, eu as chamaria de fofas
And all the little things you do I'd call them cute
Mas eu simplesmente não posso porque estou nervosa
But I just can't because I'm nervous
Que seríamos bons demais
That we'd be too good
Eu teria algo a perder
I'd have something to miss

E embora eu esteja uma bagunça, não vou confessar meu coração
And though I'm a mess I won't confess my heart
Porque eu não vou parar no minuto que eu começar
Cause I won't stop the minute that I start

E você sabe que eu provavelmente morreria
And you know I'd probably die
Se eu fiz algo que nos fez desmoronar
If I did something that made us fall apart
E você sabe que eu provavelmente morreria
And you know I'd probably die
Se eu fiz algo que nos fizesse desmoronar
If I did something that made us fall apart
E você sabe
And you know