Tradução gerada automaticamente
Know Better (feat. Janelle Monáe, Seun Kuti & Egypt 80')
CKay
Saber Melhor (part. Janelle Monáe, Seun Kuti & Egypt 80')
Know Better (feat. Janelle Monáe, Seun Kuti & Egypt 80')
Você encontrou seu par e não há nada melhor
You met your match and there ain't no better
Eu sei que você tentou muito, mas não há nada melhor
I know you tried hard, but there's no better
Ninguém te ama como eu e você sabe melhor
Nobody love you like me and you know better
Ninguém faz como eu e você sabe melhor
Nobody do it like me and you know better
Você tenta o vinho rápido, mas o lento é melhor
You try the fast wine, but the slow better
Eu sei que você gosta do vinho rápido, mas o lento é melhor
I know you fast wine, but the slow better
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
A beleza das nossas sombras
The beauty of our shadows
O tremular da eletricidade
The flicker of electricity
Eu te observo como uma vela
I watch you like a candle
Esperando que você derrame tudo em mim
I'm hoping that you pour all on me
Comprometido com seu santuário
Committed to your shrine
Eu só quero sentir sua essência em mim
I just wanna feel your essence in me
Mmm
Mmm
E eu sei que ambos merecemos isso
And I know we both deserve it
Você encontrou seu par e não há nada melhor
You met your match and there ain't no better
Eu sei que você tentou muito, mas não há nada melhor
I know you tried hard, but there's no better
Ninguém te ama como eu e você sabe melhor
Nobody love you like me and you know better
Ninguém faz como eu e você sabe melhor
Nobody do it like me and you know better
Você tenta o vinho rápido, mas o lento é melhor
You try the fast wine, but the slow better
Eu sei que você gosta do vinho rápido, mas o lento é melhor
I know you fast wine, but the slow better
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Me segure (me segure)
Hold me (hold me)
Com firmeza e lentidão (firmeza e lentidão, sim)
Steady and slowly (steady and slowly, yeah)
Profano, indisciplinado
Unholy, unruly
Só para os meus olhos (só para os meus olhos)
For my eyes only (for my eyes only)
Mmm, mon cherie
Mmm, mon cherie
Você é minha única peça, sem peça lateral
You're my one piece no side piece
O amor é mais do que eu gosto de paz
Love is more I like peace
Eu voaria para a Grécia, mas você está no steeze (venha, venha, venha)
I fly to Greece, but you on steeze (come, come, come)
Venha aqui agora, estranho
Come here now stranger
Me dê esse senso de perigo, sim, sim, sim
Gimme that sense of danger, yeah, yeah, yeah
Eu te conheço para sempre
I've known you forever
Me faça rir, acho que você é tão inteligente, ha-ha-ha
Make me laugh, think you so clever, ha-ha-ha
Não consigo acreditar que nos conhecemos apenas uma noite
Can't believe we only met one night
Ocupa tanto espaço na minha mente
Take up so much space in my mind
Mmm-mmm
Mmm-mmm
E eu sei que ambos merecemos isso, na, na, na
And I know we both deserve it, na, na, na
Você encontrou seu par e não há nada melhor
You met your match and there ain't no better
Eu sei que você tentou muito, mas não há nada melhor
I know you tried hard, but there's no better
Ninguém te ama como eu e você sabe melhor
Nobody love you like me and you know better
Ninguém faz como eu e você sabe melhor
Nobody do it like me and you know better
Você tenta o vinho rápido, mas o lento é melhor
You try the fast wine, but the slow better
Eu sei que você gosta do vinho rápido, mas o lento é melhor
I know you fast wine, but the slow better
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CKay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: