Tradução gerada automaticamente
Par de Dosis (part. Lefty SM)
C-Kan
Par de Doses (part. Lefty SM)
Par de Dosis (part. Lefty SM)
Eh-yo, eh-yo
Eh-yo, eh-yo
Oi, Tony
Oye, Tony
De novo, louco
Otra vez, loco
A Shit Masiva está na casa, filhos da puta
La Shit Masiva está en la casa, cabrones
Não vêem que estou fodido, estou com pressa
No ven que vengo envergado, llevo prisa
Alguém me espera e desespera, não o pisa (EGW Beats)
Alguien me espera y desespera, no le pisa (EGW Beats)
Tragam uma caneta que não pinta, me faz rir (é o Lefty, papai)
Traen una pluma que no pinta, me da risa (es el Lefty, papá)
Dê o fora daqui porque estou carregando um par de doses
Quítese a la chingada que me cargo un par de dosis
Saí do nada por aquilo que escolhi
Me salí de la nada por lo que escogí
Gosto da fumaça, Maria Joana, também Rosi
Me gusta el humito, María Juana, también Rosi
Querem minha carteira, comprei uma Uzi
Quieren mi billetera, compré una Uzi
Dê o fora daqui porque estou carregando um par de doses
Quítese a la chingada que me cargo un par de dosis
Saí do nada por aquilo que escolhi
Me salí de la nada por lo que escogí
Gosto da fumaça, Maria Joana, também Rosi
Me gusta el humito, María Juana, también Rosi
Querem minha carteira, comprei uma Uzi
Quieren mi billetera, compré una Uzi
Estou com vontade de me envolver em uma briga
Traigo unas ganas de pegarme un refuego
Estou na porrada, não quero quem não quer
Ando al chingazo, la que no quiere no quiero
Hoje saí muito foda, filho da puta, eu não imploro
Hoy salí bien vergas, hijo de puta, yo no ruego
Não procure problemas porque aqui soltamos fogo
No busque pedos porque acá soltamos fuego
Os mesmos de sempre jogando os dados
Los mismos de siempre tirando los dados
Saí do bairro, do Rio Colorado
Salí del barrio, del Río Colorado
Nunca esqueço quem me decepcionou
Yo nunca olvido quién me ha fallado
Por isso mesmo, os tenho localizados
Por eso mismo los tengo ubicados
Tenho minha gangue marcada no mapa
Tengo a mi clica marcada en el mapa
Não sofremos mais, não falta a batata
Ya no sufrimos, no falta la papa
Não me engane porque estou esperto
No me toma el pelo porque ando a rapa
Sempre ao amanhecer, não me escapa
Siempre al alba, no se me escapa
Outra loucura, já amanheceu
Otra loquera, ya me amaneció
Tanta dose que enlouqueci
Tanta la dosis que me enloqueció
Meti os ovos até que ela cedeu
Le metí los huevos hasta que se dio
Outro como eu não nasceu
Otro como yo ya no nació
Não, daqui onde estou não os vejo
No, de acá donde ando no los veo
Não fazem barulho com suas palavras
No trae ruido su palabreo
Não, dê o fora, porque eu mijo em você
No, quítese, porque lo meo
A situação já ficou feia
El caso ya se puso feo
Dê o fora daqui porque estou carregando um par de doses
Quítese a la chingada que me cargo un par de dosis
Saí do nada por aquilo que escolhi
Me salí de la nada por lo que escogí
Gosto da fumaça, Maria Joana, também Rosi
Me gusta el humito, María Juana, también Rosi
Querem minha carteira, comprei uma Uzi
Quieren mi billetera, compré una Uzi
Dê o fora daqui porque estou carregando um par de doses
Quítese a la chingada que me cargo un par de dosis
Saí do nada por aquilo que escolhi
Me salí de la nada por lo que escogí
Gosto da fumaça, Maria Joana, também Rosi
Me gusta el humito, María Juana, también Rosi
Querem minha carteira, comprei uma Uzi
Quieren mi billetera, compré una Uzi
Olha, pobre garoto, diziam quando eu era criança
Mira pobre morro, decían cuando yo era chico
Enquanto eu vendia as doses, me cuidando dos policiais
Mientras les vendía las dosis cuidándome de los cuicos
Mas eu pensava, garoto: Olha, pobres dos ricos
Pero yo pensaba chico: Mira, pobre de los ricos
Porque, aqui nos bairros pobres, a cocaína é mais rica (o quê?)
Porque, aquí en los barrios pobres, el perico está más rico (¿qué?)
Se quiser, canto uma música ou vendo loucura
Si quiere le canto una rola o le vendo loquera
Um tiro sozinho, se não, como quiserem
Un tiro de a solas, si no, como quieran
E não é que eu queira fazer com que me amem
Y no es que yo quiera hacer que me quisieran
Mas não falem merda se me conhecerem
Más no hablaran mierda si me conocieran
É preciso aprender sério no bairro
Hay que aprendérsela seria en el barrio
Que eu conheci a miséria
Que yo conocí la miseria
Foi onde aprendi a maneira
Fue en donde mismo le aprendí la manera
De como se gera e gasta o dinheiro
En cómo se genera y se gasta la feria
Digam o que disserem, estou subindo, como não
Digan lo que digan, voy pa' arriba, cómo no
Que a inveja os abençoe, a mim Deus me protege (amém)
Que la envidia los bendiga, a mí me cuida Papá Dios (amén)
Por essas rimas é que sou o mais foda
Por estas rimas es que soy el más chingón
E embora às vezes eu esqueça, sei que vocês não
Y aunque a veces se me olvida, pero sé que a ustedes no
Sua maconha está fodida
Su mota está jodida
Já dei umas baforadas
Ya le pegué un par de baisas
Se não sinto nada
Si no siento nada
Que bom que trouxe
Qué bueno que trajé
Dê o fora daqui porque estou carregando um par de doses
Quítese a la chingada que me cargo un par de dosis
Saí do nada por aquilo que escolhi
Me salí de la nada por lo que escogí
Gosto da fumaça, Maria Joana, também Rosi
Me gusta el humito, María Juana, también Rosi
Querem minha carteira, comprei uma Uzi
Quieren mi billetera, compré una Uzi
Dê o fora daqui porque estou carregando um par de doses
Quítese a la chingada que me cargo un par de dosis
Saí do nada por aquilo que escolhi
Me salí de la nada por lo que escogí
Gosto da fumaça, Maria Joana, também Rosi
Me gusta el humito, María Juana, también Rosi
Querem minha carteira, comprei uma Uzi
Quieren mi billetera, compré una Uzi
Eh-yo, eh-yo, eh-yo, eh-yo
Eh-yo, eh-yo, eh-yo, eh-yo
C-C-C-C-C-C-C-KAN
C-C-C-C-C-C-C-KAN
C-Kan
C-Kan
Já sabem com quem, papai
Ya saben con quién, papá
É o Lefty, papai
Es el Lefty, papá
É San Juan e San Luis
Es San Juan y San Luis
É Alzada
Es Alzada
A shit masiva, louco
La shit masiva, loco
Foi La Kabrona Master Cracks
Fue La Kabrona Master Cracks
Guadalajara
Guadalajara
Diga-me, Maxo
Dímelo, Maxo
San Luis, Sonora (cha-cha-chau!)
San Luis, Sonora (¡cha-cha-chau!)
Eh-eh
Eh-eh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de C-Kan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: