Movie Star

Estrela de Cinema

Movie Star

Eu quero brincar com você
I wanna play with you
I wanna play with you
Você quer brincar comigo?
You wanna play with me?
You wanna play with me?
Estou perdido
기를 이러써
gireul ireosseo
Onde estou?
나는 어디 인지
naneun eodi inji
Nesse mundo escuro
이 어둠 뿐인 세상에
i eodum ppunin sesang-e
Apenas os olhares frios encaram fixamente
어려 붙은 시선만
eoryeo buteun siseonman
O tempo parou
시간조차 멈춘
siganjocha meomchun
Isso tudo foi um sonho?
모두 꿈인지
modu kkuminji
Esse momento
지금
jigeum

Acho que eu vi uma luz
빛을 본 것 같아
bicheul bon geot gata
Ou foi uma ilusão?
착각인 걸까
chakgagin geolkka
Shh! Segure sua respiração
쉿! 숨을 죽여
swit! sumeul jugyeo
Minha nossa
Oh my, oh my
Oh my, oh my
Você me chamou
마침 날 부른 걸
machim nal bureun geol
Nesse momento
바로 이 순간
baro i sun-gan
É tão lindo
It’s so beautiful
It’s so beautiful
Você está me colorindo
나를 물들여
nareul muldeuryeo

Ela é uma
She’s a
She’s a
Estrela de cinema, cinema
Movie movie star
Movie movie star
Tudo com você
너와의 모든 게
neowaui modeun ge
É como um sonho
꿈같아 이 순간
kkumgata i sun-gan
Ela quer isso
She wants it
She wants it
Ela quer isso
She wants it
She wants it

Ela é uma
She’s a
She’s a
Estrela de cinema, cinema
Movie movie star
Movie movie star
O centro desse lugar
이 곳에 주인공
i gose juin-gong
Você é a única que eu tenho
내겐 너뿐야
naegen neoppunya
Ela sabe disso
She knows it
She knows it
Ela sabe disso
She knows it
She knows it

Me leve para o alto
Take me high
Take me high
Me leve para baixo
Take me low
Take me low
Nesse tempo sem fim
끝이 없는 이 시간 속
kkeuchi eomneun i sigan sok
Não me importo
I don’t care
I don’t care
Eu não posso desistir
포기 못 해
pogi mot hae
Querendo um novo valor
가치를 뛰어 새롭게 더
gachireul ttwieo saeropge deo

Como um labirinto sem fim
끝이 없는 미로처럼
kkeuchi eomneun mirocheoreom
Não posso alcançar tudo
잡히지가 않아 전부
japijiga ana jeonbu
Parece que estou preso todos os dias
가쳐버린 하루하루
gachyeobeorin haruharu
Sim, sim
Yeah yeah
Yeah yeah

Andando numa fantasia
환상 위를 걸어
hwansang wireul georeo
Isso é um sonho?
이건 꿈일까
igeon kkumilkka
Shh! Segure sua respiração
쉿! 숨을 죽여
swit! sumeul jugyeo
Oh minha, oh minha!
Oh my, oh my!
Oh my, oh my!
Estive esperando
기다려 왔는걸
gidaryeo wanneun-geol
Por um longo tempo
아주 오래 난
aju orae nan
É tão lindo
It’s so beautiful
It’s so beautiful
Está se abrindo para mim
내게 펼쳐져
naege pyeolchyeojyeo

Ela é uma
She’s a
She’s a
Estrela de cinema, cinema
Movie movie star
Movie movie star
Tudo com você
너와의 모든 게
neowaui modeun ge
É como um sonho
꿈같아 이 순간
kkumgata i sun-gan
Ela quer isso
She wants it
She wants it
Ela quer isso
She wants it
She wants it

Ela é uma
She’s a
She’s a
Estrela de cinema, cinema
Movie movie star
Movie movie star
O centro desse lugar
이 곳에 주인공
i gose juin-gong
Você é a única que eu tenho
내겐 너뿐야
naegen neoppunya
Ela sabe disso
She knows it
She knows it
Ela sabe disso
She knows it
She knows it

Na noite em que fui deixado sozinho
혼자 남아버린 밤
honja namabeorin bam
Desenhei um sonho pelo céu
하늘 위로 꿈을 그려
haneul wiro kkumeul geuryeo
Mais longe do que você pode imaginar
상상보다 멀리 더
sangsangboda meolli deo
Ela quer isso
She wants it
She wants it
Ela quer isso
She wants it
She wants it

Esperarei por esse momento
기다려 난 언젠가
gidaryeo nan eonjen-ga
O momento em que você vai brilhar em mim
나를 비출 그 순간을
nareul bichul geu sun-ganeul
Fora desse mundo
세상 위를 벗어나
sesang wireul beoseona
Ela sabe disso
She knows it
She knows it
Ela sabe disso
She knows it
She knows it

Isso se aproximou de mim
내게 다가 온
naege daga on
Esse círculo do destino
이 운명의 고리
i unmyeong-ui gori
Já terminou
다 정해졌어 버린 듯 해
da jeonghaejyeosseo beorin deut hae
Nosso caminho
우리 기리
uri giri
Luzes, câmera, ação!
Lights, camera, action!
Lights, camera, action!
Direção roteirizada
짜여진 direction
jjayeojin direction
Alguma coisa me trouxe até aqui
이끌린 채
ikkeullin chae
Eu fui puxado até aqui
여기로 달려왔어 uh
yeogiro dallyeowasseo uh

Em um túnel sem fim
끝이 없는 터널 속
kkeuchi eomneun teoneol sok
Um raio de reflexo
내게 비친 한 줄기
naege bichin han julgi
Meu coração sente como se
마치 맘이
machi mami
Eu tivesse me tornado um marcador
술래가 된 듯해 나
sullaega doen deutae na
Ando pela feridas todos os dias
상처 속을 걸어 매일
sangcheo sogeul georeo maeil

Eu quero
경계를 넘어서
gyeonggyereul neomeoseo
Cruzar a barreira
가보고 싶어
gabogo sipeo
É tão lindo
It’s so beautiful
It’s so beautiful
Conhecer um novo lado de mim mesmo
다른 날 만나
dareun nal manna

Ela é uma
She’s a
She’s a
Estrela de cinema, cinema
Movie movie star
Movie movie star
Tudo com você
너와의 모든 게
neowaui modeun ge
É como um sonho
꿈같아 이 순간
kkumgata i sun-gan
Ela quer isso
She wants it
She wants it
Ela quer isso
She wants it
She wants it

Ela é uma
She’s a
She’s a
Estrela de cinema, cinema
Movie movie star
Movie movie star
O centro desse lugar
이 곳에 주인공
i gose juin-gong
Você é a única que eu tenho
내겐 너뿐야
naegen neoppunya
Ela sabe disso
She knows it
She knows it
Ela sabe disso
She knows it
She knows it

Na noite em que fui deixado sozinho
혼자 남아버린 밤
honja namabeorin bam
Desenhei um sonho pelo céu
하늘 위로 꿈을 그려
haneul wiro kkumeul geuryeo
Mais longe do que você pode imaginar
상상보다 멀리 더
sangsangboda meolli deo
Ela quer isso
She wants it
She wants it
Ela quer isso
She wants it
She wants it

Esperarei por esse momento
기다려 난 언젠가
gidaryeo nan eonjen-ga
O momento em que você vai brilhar em mim
나를 비출 그 순간을
nareul bichul geu sun-ganeul
Fora desse mundo
세상 위를 벗어나
sesang wireul beoseona
Ela sabe disso
She knows it
She knows it
Ela sabe disso
She knows it
She knows it

Você quer brincar comigo?
You wanna play with me
You wanna play with me
Eu quero brincar com você
I wanna play with you
I wanna play with you
Você quer brincar comigo?
You wanna play with me
You wanna play with me
Eu quero brincar com você
I wanna play with you
I wanna play with you