Tradução gerada automaticamente
The Give Up
City Morgue
The Give Up
The Give Up
Germe yung
Yung germ
[ZillaKami]
[ZillaKami]
É difícil escolher o caminho mais fácil
It's hard to choose the easy way out
A arma na boca, seu cérebro explode (ok)
The gun in the mouth, your brains explode (okay)
É difícil terminar tudo sozinho
It's hard to end it all alone
Dentro do seu quarto, sua última casa (e aí?)
Inside of your room, your final home (wassup?)
É difícil fazer as pazes com eles
It's hard to make amends with them
Amigos de silício e almas vazias (hein?)
Silicon friends and empty souls (huh?)
É difícil quebrar sua concha
It's hard to break open your shell
Para pessoas que você nem conhece (ha ha)
For people that you don't even know (ha ha)
Você se lava, suas cores se esvai
You wash away, your colors drain
E agora sua realidade é cinza (ok)
And now your reality is grey (okay)
Os mesmos rostos antigos, nos espaços
Same old faces, in the spaces
Que você vê todos os dias (e aí?)
That you see like everyday (wassup?)
Você conta piadas para encobrir
You tell them jokes to cover up
Que você é um recipiente para toda a dor (ok)
That you're a vessel for all the pain (okay)
Você conta piadas e todos riem (ok)
You tell them jokes, and they all laugh (okay)
Para preencher o vazio, você se diverte (ok)
To fill the void, you entertain (okay)
[ZillaKami e SosMula]
[ZillaKami & SosMula]
Ou é inútil apenas tentar? Desesperado apenas para morrer e ir embora
Or is it hopeless just to try? Hopeless just to die, and go away
De tudo que você fez e amplificou apenas para ser jogado fora
From everything you made and amplified just to get thrown away
Não dura, tá rápido, é o saco cheio de vidro
It doesn't last, goin' fast, it's the bag full of glass
Segure minha mão e seja meu amigo, eu posso fazer tudo acabar rápido (sleezy)
Hold my hand and be my friend, I can make it all end fast (sleezy)
[SosMula]
[SosMula]
Eu tenho PTSD (boom), eu sempre mantenho minha arma
I got PTSD (boom), I always keep my gun
Minha mãe fica tipo, filho, você precisa da fita (não não)
My mom's like, son, you need therape (no no)
É difícil viver de maneira justa, bem-vindo ao lado negro (sleezy)
It's hard to live righteous, welcome to the dark side (sleezy)
Onde os meninos se voltam para os gangsters, os corações das meninas morrem (mula)
Where little boys turn to gangsters, girls' hearts die (mula)
Estou no céu percocet tudo por sua causa (foda-se aqui)
I'm in percocet heaven all because of you (fuck outta here)
Espero uma agulha no seu braço, mais apaixonada por você (vadia)
I hope a needle in your arm, more in love with you (bitch)
Vadia desleal, eu não fodo com você (vadia)
Disloyal ass bitch, I don't fuck with you (bitch)
Eu tenho que deixar meus inimigos em uma poça sangrenta (boom boom)
I gotta leave my enemies in a bloody pool (boom boom)
Digo meu último adeus, ouço a morte chamar meu nome (tchau, tchau)
I say my last goodbye, I hear death call my name (bye bye)
Indo para o corredor da fama (mula), queimando em chamas (boom)
Goin' in the hall of fame (mula), burnin' into scorchin' flame (boom)
'Nenhum dia deles, vadia, na chuva forte (sleezy)
'Nother one of them days, bitch, in the pourin' rain (sleezy)
Sol alto, ainda ganho, baby, como um jogo da Jordânia (mula)
Sun high, still win, baby, like a jordan game (mula)
[ZillaKami]
[ZillaKami]
Ou é inútil apenas nos experimentar? Desesperado apenas para morrer e ir embora
Or is it hopeless just to try us? Hopeless just to die and go away
De tudo que você fez e amplificou para ser jogado fora
From everything you made and amplified just to be thrown away
Não dura, tá rápido, é o saco cheio de vidro
It doesn't last, goin' fast, it's the bag full of glass
Segure minha mão e seja meu amigo, eu posso fazer tudo acabar rápido
Hold my hand and be my friend, I can make it all end fast
[Clever e ZillaKami]
[Clever & ZillaKami]
É tão difícil apenas encontrar o amor, na maioria das vezes nós apenas sangramos
It's so hard just to find love, most the time we just bleed
Tente vocalizar, as palavras podem nunca ter peso
Tryna vocalize, words may never hold weight
Embora eles me pesem, pendurados em todos os lugares
Though they weigh me down, hangin' on everywhere
Devo me enforcar agora? A dor deve ir nos dois sentidos
Must I hang me now? Pain must go both ways
Machucar pessoas apenas machucar pessoas
Hurt people just hurt people
Nós machucamos as pessoas apenas nos tornamos maus, a igreja nos fortalece?
Us hurt people just turn evil, does church steeple us?
Eu queria estar entorpecido, às vezes acho que acabei
I wish I was numb, sometimes I think I'm done
Como faço para abordar isso? Eu me sinto sem esperança
How do I approach this? I feel hopeless
No momento em que verifico meu reflexo (Na-na-na, na-na)
The moment I check my reflection (Na-na-na, na-na)
A cor desaparece na minha pele (Na-na-na, na-na)
The color fades in my complexion (Na-na-na, na-na)
Esta arma não é para minha proteção, não (Na-na-na, na-na)
This gun is not for my protection, no (Na-na-na, na-na)
Não estou seguro de mim mesmo (A-na-na-na, na-na)
I'm not safe from myself (A-na-na-na, na-na)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de City Morgue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: