Map of the World

Mapa do Mundo

Map of the World

Há um mapa do mundo
There is a map of the world
Que se encontra sobre o meu rosto cansado
That lies upon my weary face
Cada linha representa uma milha
Each line representing a mile
Que viajei de lugar para lugar
I have traveled from place to place
As cores estão desaparecendo
The colours are fading
As bordas estão esfarrapadas
The edges are tattered
Ele tem ficado um pouco desgastado com o tempo
It's grown a little worn with age
Há um mapa do mundo
There is a map of the world
Que se encontra sobre o meu rosto cansado
That lies upon my weary face

Que eu não posso apagar
That I cannot erase
Eu não posso apagar
I cannot erase
Ooh
Ooh
Eu não posso apagar
I cannot erase

A corrente da vida me puxou para baixo
The current of life pulled me under
Eu fui arrastado
I was swept away
Expandindo a distância entre nós
Expanding the distance between us
Cada segundo de cada dia
Every second to every day
Eu pensei que eu tinha dado
I thought I had given
Tudo o que eu poderia oferecer
All I could offer
Durante a tentativa de manter os cães a uma distância segura
While trying to keep the dogs at bay
Mas a corrente da vida me puxou para baixo
But the current of life pulled me under
Eu fui arrastado
I was swept away

Abaixo do maremoto
Beneath the tidal wave
Abaixo do maremoto
Beneath the tidal wave
Ooh
Ooh
Abaixo do maremoto
Beneath the tidal wave
Abaixo do maremoto
Beneath the tidal wave
Eu serei apagado
I will be erased

Há um mapa do mundo
There is a map of the world
Que se encontra sobre o meu rosto cansado
That lies upon my weary face
Há um mapa do mundo
There is a map of the world
Que se encontra sobre o meu rosto cansado
That lies upon my weary face