Devil Inside
Citizen Soldier
Demônio interior
Devil Inside
No meio da noite, está me assombrando
In the middle of the night, it's haunting me
Sussurros no escuro não me deixam dormir
Whispers in the dark won't let me sleep
No meio da noite, ele quer minha alma
In the middle of the night, it wants my soul
Lutando pela minha vida, mas isso não vai deixar ir
Fighting for my life but it won't let go
Eu vejo um anjo, eu vejo o diabo
I see an angel, I see the devil
A mesma velha história que foi contada
Same old story that's been told
Eu não mereço graça, lutei por perdão
I don't deserve grace, fought for forgiveness
Mas eu já vendi minha alma
But I already sold my soul
Eu sempre serei escravo da voz dentro da minha cabeça
I will always be a slave to the voice inside my head
Todos esses monstros lá no fundo não descansarão até eu morrer
All these monsters deep inside will not rest until I'm dead
No meio da noite, está me assombrando
In the middle of the night, It's haunting me
Sussurros no escuro não me deixam dormir
Whispers in the dark won't let me sleep
No meio da noite, quer minha alma
In the middle of the night, It wants my soul
Lutando pela minha vida, mas isso não vai deixar ir
Fighting for my life but it won't let go
Então me jogue no fogo, fogo, fogo
So throw me in the fire, fire, fire
E me deixe aqui para queimar, queimar, queimar
And leave me here to burn, burn, burn
Jogue-me no fogo, fogo, fogo
Throw me in the fire, fire, fire
E me deixe aqui para queimar, queime o diabo fora de mim
And leave me here to burn, burn the devil out of me
Chocalhe minha gaiola, eu enterro minha raiva para que ninguém mais veja
Rattle my cage, I bury my rage so no one else will ever see
Com muita dor, sempre serei escravo da parte mais escura de mim
High on the pain, I will always be a slave to the darkest part of me
Agora, estou ficando sem tempo
Now, I'm running out of time
Saia enquando você ainda pode
Get out while you still can
E a Lua está ficando alta
And the moon is getting high
A fera está de volta
The beast is back again
No meio da noite, está me assombrando
In the middle of the night, it's haunting me
Sussurros no escuro não me deixam dormir
Whispers in the dark won't let me sleep
No meio da noite, ele quer minha alma
In the middle of the night, it wants my soul
Lutando pela minha vida, mas isso não vai deixar ir
Fighting for my life but it won't let go
Então me jogue no fogo, fogo, fogo
So throw me in the fire, fire, fire
E me deixe aqui para queimar, queimar, queimar
And leave me here to burn, burn, burn
Jogue-me no fogo, fogo, fogo
Throw me in the fire, fire, fire
E me deixe aqui para queimar, queime o diabo fora de mim
And leave me here to burn, burn the devil out of me
Oh, eu juro, tentei
Oh, I swear to you, I tried
Decepção em seus olhos
Disappointment in your eyes
Não merece ser libertado
Don't deserve to be set free
Então você pode acabar com minha miséria?
So can you end my misery?
No meio da noite, está me assombrando
In the middle of the night, it's haunting me
Sussurros no escuro não me deixam dormir
Whispers in the dark won't let me sleep
No meio da noite, ele quer minha alma
In the middle of the night, it wants my soul
Lutando pela minha vida, mas isso não vai deixar ir
Fighting for my life but it won't let go
Então me jogue no fogo, fogo, fogo
So throw me in the fire, fire, fire
E me deixe aqui para queimar, queimar, queimar
And leave me here to burn, burn, burn
Jogue-me no fogo, fogo, fogo
Throw me in the fire, fire, fire
E me deixe aqui para queimar, queimar, queimar
And leave me here to burn, burn, burn
Então me jogue no fogo, fogo, fogo
So throw me in the fire, fire, fire
E me deixe aqui para queimar, queimar, queimar
And leave me here to burn, burn, burn
Jogue-me no fogo, fogo, fogo
Throw me in the fire, fire, fire
E me deixe aqui para queimar, queime o diabo fora de mim!
And leave me here to burn, burn the devil out of me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Citizen Soldier e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: