Mister Mister

Mister Mister

Mister Mister

Senhor senhor
Mister, mister
Não me trate tão cruel
Don't treat me so unkind
Senhor senhor
Mister, mister

Oh, eu ficaria tão inclinado
Oh, I'd be so inclined
Para desligá-lo e cortá-lo solto
To shut you out and cut you loose
Sem arrependimentos
Without any regrets
Para fechá-lo
To shut you out
E cortar você solto
And cut you loose
Eu estou protegendo minhas apostas
I'm hedging my bets
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Você não vai me dar mais?
Won't you come and give me more?

Porque tudo o que eu faço é
‘Cause all I do is
Moan, gemido, gemido
Moan, moan, moan
Durante o dia
Through the day
E durante a noite
And through the night
Chore, chore, chore
Weep, weep, weep
Você não vai
Won't you come
E me abrace forte?
And hold me tight?
Moan, gemido, gemido
Moan, moan, moan
Durante o dia
Through the day
E durante a noite
And through the night
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Você não vai me dar mais?
Won't you come and give me more?

Senhor senhor
Mister, mister
Você me faz sentir sublime
You make me feel sublime
O que você precisa
What you need
Eu vou te dar um sorriso
I will give you for a smile
Não brinque comigo
Don't play with me
Você sabe que eu preciso
You know I need
Um anel na minha palma
A ring across my palm
Para me estabelecer e sentir minha mão
To settle me and feel my hand
Vire firme ao redor do seu braço
Come steady 'round your arm
Oh oh oh
Oh, oh, oh
Você não vai me dar mais?
Won't you come and give me more?

Oh, tenho guardado todo o meu amor por você
Oh, I've been saving all my love for you
Você sabe que é verdade
You know it's true
Tudo o que eu peço é também um pouco de conforto
All I ask of you is for a little comfort too
Ah, desde que você entrou na minha vida
Oh, ever since you came into my life
Tem sido uma emoção
It's been a thrill
Então, perdoe-me pelos meus medos, mas estou com medo
So forgive me for my fears, but I'm just scared
Que você não vai me amar mais
That you won't love me anymore
Que você não vai me amar mais
That you won't love me anymore

Nada sobrou
There's nothing left
Não, não posso dar mais nada
No, I can't give any more
Outro senhor está batendo na minha porta
Another mister's been banging down my door
Eu vou te dizer em linha reta, eu não vou esperar
I'll tell you straight, I won't wait
E você teve muito tempo
And you've had far too long
E todos aqueles amigos que você adorou
And all those friends you so adore
Posso te amar quando eu for embora
Can love you when I'm gone
Não não não
No, no, no
Não preciso mais de você
I don't need you any more

Porque tudo o que fiz foi
'Cause all I did was
Moan, gemido, gemido
Moan, moan, moan
Através do dia e da noite
Through the day and through the night
Chore, chore, chore
Weep, weep, weep
Você não vai me apertar?
Won't you come and hold me tight?
Moan, gemido, gemido
Moan, moan, moan
Através do dia e da noite
Through the day and through the night
Não não não
No, no, no
Não preciso mais de você
I don't need you any more

Eu estava salvando todo meu amor por você
I was saving all my love for you
Você sabe que é verdade
You know it's true
Tudo o que eu pedi foi também para um pouco de conforto
All I asked of you was for a little comfort too
Ah, desde que você entrou na minha vida
Oh, ever since you came into my life
Eu fui um idiota
I've been a fool
Então me perdoe pelos meus medos, mas eu estava com medo
So forgive me for my fears, but I was scared
Não, eu não amo você mais
No, I don't love you any more
Não, eu não amo você mais
No, I don't love you any more