Hell On Earth

Inferno Na Terra

Hell On Earth

A loja de discos está pegando fogo
The record store’s on fire
E tudo o que resta é
And all that’s left is
Conversação
Conversation

As crianças estão correndo soltas
Kids are running wild
Dizendo que não precisamos e
Saying we don’t need and
Ocupação
Occupation

Lá vai outro
There goes another one
Um pai para um filho
A father to a son
Um amigo para um amigo
A friend to a friend

Outra perda de tempo
Another waste of time
Como os políticos mentem
As politicians lie
De novo e de novo
Again and again

Acho que morri e fui para o inferno
I think I’ve died and gone to hell

E eu não me importo
And I don’t care
Eu não me importo porque era o inferno na terra
I don’t care 'cause it was hell on earth

Oh, eu posso sentir o cheiro do café a cem milhas de distância
Oh, I can smell the coffee from a hundred miles away
E ela ficou sem cigarros
And she’s run out of cigarettes
Ela fumava um maço por dia
She smoked a pack a day
E todos são insalubres e ninguém
And everyone’s unhealthy and no one’s
Transando
Getting laid
E quando eu esbarro em meus amigos
And when I bump into my friends
Eu não sei o que dizer
I don’t know what to say

Lá vai outro
There goes another one
Um pai para um filho
A father to a son
Um amigo para um amigo
A friend to a friend

Outra perda de tempo
Another waste of time
Como os políticos mentem
As politicians lie
De novo e de novo
Again and again

Acho que morri e fui para o inferno
I think I’ve died and gone to hell

E eu não me importo
And I don’t care
Eu não me importo porque era o inferno na terra
I don’t care 'cause it was hell on earth

Oh, eu tenho praticado todos os dias
Oh, I’ve been practicing every single day
Apenas para encontrar algo interessante para dizer
Just to find something interesting to say
Acontece que quando você cresce você ainda não sabe o caminho
Turns out when you grow up you still don’t know the way

Acho que morri e fui para o inferno
I think I’ve died and gone to hell
E eu não me importo
And I don’t care
Eu não me importo porque era o inferno na terra
I don’t care 'cause it was hell on earth