American Beauty

American Beauty

American Beauty

Como uma aranha a uma mosca, ela cantou
Like a spider to a fly she sang
Eu estava confusa em sua teia
I was tangled in her web
Eu vivi para ver o sorriso dela até que eu vi os dentes
I lived to see her smile until i saw the fangs
Eu estava perdido em uma miragem ou foi em mim
Was i lost in a mirage or was it in me

Beleza Americana - apenas uma ilusão de uma menina
American beauty - just an illusion of a girl
Beleza Americana - Divulgar a sua imagem para o mundo
American beauty - Spreading her image to the world
Eu não poderia ter tentado lutar contra ela para negar-lhe
I couldn't have tried to fight her to deny her
Eu - A morte de mentir ao seu lado
I'd - A died to lie beside her
Errado ou certo, ela era - beleza americana
Wrong or right she was mine - American beauty

Cada sussurro me aproximou ainda
Every whisper drew me closer still
Cada respiração que parecia partes
Every breath we seemed to share
Eu não poderia afastar ela se mudou para o matar
I couldn't turn away she moved in for the kill
Será que eu dou para o isco ou levá-la para mim
Did i give into the bait or lead it to me

Beleza Americana - apenas uma ilusão de uma menina
American beauty - just an illusion of a girl
Beleza Americana - Divulgar a sua imagem para o mundo
American beauty - Spreading her image to the world
Eu não poderia ter tentado lutar contra ela para negar-lhe
I couldn't have tried to fight her to deny her
Eu - A morte de mentir ao seu lado
I'd - A died to lie beside her
Errado ou certo, ela era - beleza americana
Wrong or right she was mine - American beauty

Não há mais o mesmo, ela é a culpa
No more the same is she to blame
Ou sou eu o responsável porque eu vim
Or am i pesponsible because i came
Mariposa para uma chama que se rendeu a sua tração
Moth to a flame i surrendered to her pull
Eu - A morte de mentir ao seu lado
I'd - A died to lie beside her
Errado ou certo, ela foi para uma noite
Wrong or right she was mine for a night

Beleza Americana - apenas uma ilusão de uma menina
American beauty - just an illusion of a girl
Beleza Americana - Divulgar a sua imagem para o mundo
American beauty - Spreading her image to the world
Beleza americana - ainda posso senti-la em minhas veias
American beauty - Still i can feel her in my veins
Beleza Americana - Parte de mim agora para sempre manchada
American beauty - Part of me now forever stained
Eu não poderia ter tentado lutar contra ela para negar-lhe
I couldn't have tried to fight her to deny her
Eu - A morte de mentir ao seu lado
I'd - A died to lie beside her
Errado ou certo, ela era - beleza americana
Wrong or right she was mine - American beauty