I'm On
Ciara
Estou Na Área
I'm On
Estou encrencada
(I'm in trouble)
Não preciso de mais ninguém
I don't need nobody else
Eu posso causar danos a mim mesma
I can do damage by myself,
Quando entro na sala
Walk in the room
Todo mundo diz "Caramba,
Everybody like damn,
Ela pode causar danos a si mesma"
She can do damage by herself (x2)
Verso 1
Verse 1 -
Ela é a senhora Todo mundo quer
Ms. Everybody wants it
Mas ninguém pode tocá-la
But can't nobody touch it,
Senhora Não faço chover, sou o temporal
Ms. I don't rain, I'm hailing
Vá pegar os guarda-chuvas
Go get the umbrellas,
Senhora Silêncio na sala
Ms. Silence in the room
Tire fotos dos meus sapatos
Click, click, click my Jimmy Choos,
Senhora Centro das atenções
Ms. Center of Attention
E é a garota que todos desejam
And everybody's chick is wishin'
Eles sabem disso
They had that
Olhos em ação
Eye action
Sempre atacando
Always attackin'
Com um estilo que é tão natural
Swagg is oh so automatic
Começa a ficar como um viciado, viciado
Starts to get like an addict, addict
Você diz que isso é incrível
You say it's incredible,
Talvez inacreditável
Maybe it's unbelievable,
Caramba, quase inconcebível
Damn near inconceivable,
Mas eu digo, eu digo
But I say, (I say)
Eu digo, eu digo que
I say, (I say)
Refrão:
Chorus --
As luzes se apagam
Turn off the lights
Minha mão direita já está na posição
I got my right hand in position
Então eu consigo acompanhar quando estou com você
So I can get that when I'm with ya
Vamos garoto
Come on boy,
Vamos garoto
Come on boy,
Estou na área garoto
I'm on boy,
Estou ligada (2x)
I'm turned on (x2)
Não preciso de mais ninguém
I don't need nobody else
Eu posso causar danos a mim mesma
I can do damage by myself,
Quando entro na sala
Walk in the room
Todo mundo diz "Caramba,
Everybody like damn,
Ela pode causar danos a si mesma"
She can do damage by herself
Verso 2
Verse 2 -
Senhora Chame a emergência
Ms. Call the paramedics (uh)
Porque as garotas estão passando mal
Cause chicks is lookin' sick (uh)
Senhora Eu não preciso do seu papel
Ms. I don't need your paper
Minha internet nunca oscila
My net worth never wavers
Senhora Preparar - apontar - fogo
Ms. On your mark, set, go
Sim, eu comando esse show
Yea I'm running this show
Senhora Tente do início mais uma vez
Ms. Back at it once again
Luzes, camêra, ação! (Ação!)
Lights, Camera, Action (action)
Olhos em ação
Eye action
Sempre atacando
Always attackin'
Com um estilo que é tão natural
Swagg is oh so automatic
Começa a ficar como um viciado, viciado
Starts to get like an addict, addict
Você diz que isso é incrível
You say it's incredible,
Talvez inacreditável
Maybe it's unbelievable,
Caramba, quase inconcebível
Damn near inconceivable,
Mas eu digo, eu digo
But I say, (I say)
Eu digo, eu digo que
I say, (I say)
Refrão 2x
(Chorus x2)
Hum, estou ligada
(Ummm…I'm turned on)
Ponte:
Bridge -
Eu estou em sobrecarga
I'm on overload
Do crepúsculo ao amanhecer
From dusk to dawn,
Pronta pra explodir
Ready to explode
(Porque estou na área, na área querido)
(Cause baby I'm on, I'm on)
Estou como a luz (luzes)
I'm on like the light (lights)
Estou como a luta (luta)
I'm on like the fight (fight)
Estou porque é certo
I'm on cause its right,
Porque é certo, porque é certo
cause its right, cause its right
Estou na área
I'm on!
Refrão
(Chorus)
Não preciso de mais ninguém
I don't need nobody else
Eu posso causar danos a mim mesma
I can do damage by myself,
Quando entro na sala
Walk in the room
Todo mundo diz "Caramba,
Everybody like damn,
Ela pode causar danos a si mesma" (2x)
She can do damage by herself (x2)
A si mesma...
…By herself…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ciara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: