Chocolate
Chuu
Chocolate
Chocolate
O amor é tão doce
Love is so sweet
Love is so sweet
Derrete assim
사르르 녹아 like this
sareureu noga like this
Apenas morda, querido
Just bite it, baby
Just bite it, baby
Apenas morda
Just bite it
Just bite it
Você está curioso
궁금하잖아
gunggeumhajana
Eu não suporto atenção
난 못 참고 attention
nan mot chamgo attention
Encontrando olhos
마주치는 눈
majuchineun nun
Enquanto hesita
망설이는 사이
mangseorineun sai
Eu brevemente provei a tensão novamente
또 슬쩍 맛본 tension
tto seuljjeok matbon tension
Aquele doce sonho
그 달콤한 꿈
geu dalkomhan kkum
Vamos
Let's go
Let's go
A excitação lindamente acumulada esquenta
예쁘게 쌓여진 설렘이 달아올라
yeppeuge ssayeojin seollemi daraolla
Tão tonto
어지러울 만큼
eojireoul mankeum
Meu coração está um passo mais perto
한걸음 가까이 다가간 마음이
han-georeum gakkai dagagan ma-eumi
Tudo pode derreter
다 녹아내릴지 몰라
da noganaerilji molla
Gosto de algo tão doce
Taste of something so sweet
Taste of something so sweet
Na ponta da sua língua
On the tip of your tongue
On the tip of your tongue
Eu sou doce, como chocolate
I'm sweet, like chocolate
I'm sweet, like chocolate
Quanto mais você preenche, mais doce fica. Vou te dar todo o meu coração, chocolate
채울수록 달디단 그 마음을 전부 줄게 chocolate
chae-ulsurok daldidan geu ma-eumeul jeonbu julge chocolate
Doce como chocolate (oh, oh, oh)
Sweet like chocolate (oh, oh, oh)
Sweet like chocolate (oh, oh, oh)
Eu sou doce, como chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
Eu sou doce, como chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
Doce como chocolate (oh, oh, oh)
Sweet like chocolate (oh, oh, oh)
Sweet like chocolate (oh, oh, oh)
Eu sou doce, como chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
Eu sou doce, como chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
Sim, você sabe
Yeah, you know
Yeah, you know
As pressões sobre
The pressures on
The pressures on
Sei que você gosta quando eu canto essa música
Know you like when I sing this song
Know you like when I sing this song
Eu sou a rainha e você gosta de king kong
I'm the queen, and you like King Kong
I'm the queen, and you like King Kong
Eu sei que posso domar você
I know I can tame you
I know I can tame you
Preso em seus dentes, você tem o que precisa
Stuck in your teeth got what you need
Stuck in your teeth got what you need
Garoto, você é viciado em mim
Boy, you addicted to me
Boy, you addicted to me
Estou em uma limusine branca, sim
I'm in a white limousine, yeah
I'm in a white limousine, yeah
Você está viajando comigo (viajando)
You be cruising with me (cruising)
You be cruising with me (cruising)
Por trás das expressões faciais cobertas de camadas, minha sinceridade
겹겹이 가려진 표정 뒤 내 진심엔
gyeopgyeobi garyeojin pyojeong dwi nae jinsimen
Você já está cheio
네가 이미 가득
nega imi gadeuk
Palavras escondidas no fundo de uma gaveta
서랍 속 깊숙이 숨겨둔 말들이
seorap sok gipsugi sumgyeodun maldeuri
Eu acho que vai fluir em breve
곧 흘러내릴 것 같아
got heulleonaeril geot gata
Gosto de algo tão doce
Taste of something so sweet
Taste of something so sweet
Na ponta da sua língua
On the tip of your tongue
On the tip of your tongue
Eu sou doce, como chocolate
I'm sweet, like chocolate
I'm sweet, like chocolate
Quanto mais você preenche, mais doce fica. Vou te dar todo o meu coração, chocolate
채울수록 달디단 그 마음을 전부 줄게 chocolate
chae-ulsurok daldidan geu ma-eumeul jeonbu julge chocolate
Doce como chocolate (oh, oh, oh)
Sweet like chocolate (oh, oh, oh)
Sweet like chocolate (oh, oh, oh)
Eu sou doce, como chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
Eu sou doce, como chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
Doce como chocolate (oh, oh, oh)
Sweet like chocolate (oh, oh, oh)
Sweet like chocolate (oh, oh, oh)
Eu sou doce, como chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
Eu sou doce, como chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
Eu sou doce, sou doce, como chocolate
I'm sweet, I'm sweet, like chocolate
I'm sweet, I'm sweet, like chocolate
Como açúcar em seus lábios
Like sugar on your lips
Like sugar on your lips
Um sabor que você não pode esquecer (não, você não pode esquecer)
A taste you can't forget (no, you can't forget)
A taste you can't forget (no, you can't forget)
Dê uma mordida, dê uma mordida, dê uma mordida
Take a bite, take a bite, take a bite
Take a bite, take a bite, take a bite
Todos os dias, todos os dias, todas as noites
Every day, every day, every night
Every day, every day, every night
O que você gosta, o que você gosta, o que você gosta
What you like, what you like, what you like
What you like, what you like, what you like
Sabor para você
너를 위한 flavor
neoreul wihan flavor
Gosto de algo tão doce
Taste of something so sweet
Taste of something so sweet
Na ponta da sua língua
On the tip of your tongue
On the tip of your tongue
Eu sou doce, como chocolate (como chocolate, como chocolate)
I'm sweet, like chocolate (like chocolate, like chocolate)
I'm sweet, like chocolate (like chocolate, like chocolate)
Vou te dar o coração que paira na ponta dos meus lábios, chocolate (vamos, vamos)
입술 끝에 맴도는 그 마음을 네게 줄게 chocolate (let's go, let's go)
ipsul kkeute maemdoneun geu ma-eumeul nege julge chocolate (let's go, let's go)
Doce como chocolate (oh, oh, oh)
Sweet like chocolate (oh, oh, oh)
Sweet like chocolate (oh, oh, oh)
Eu sou doce, como chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
Eu sou doce, como chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
Doce como chocolate (oh, oh, oh)
Sweet like chocolate (oh, oh, oh)
Sweet like chocolate (oh, oh, oh)
Eu sou doce, como chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
Eu sou doce, como chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
I'm sweet, like chocolate (oh, oh, oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chuu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: