When I Get Old (feat. Christopher)
CHUNG HA
Quando Eu Envelhecer (part. Christopher)
When I Get Old (feat. Christopher)
Oh, quando eu envelhecer
Oh, when I get old
Estarei olhando para trás, desejando que pudesse durar para sempre
I'll be lookin' back, wishin' it could last forever
Oh, ontem, parece tão distante
Oh, yesterday, seem so far away
Vestido longo, sem sapatos
Long dress, no shoes
Noites de verão, douradas e azuis
Summer nights, golden and blue
Parece que estamos presos dentro de uma moldura
It feels just like we're stuck, I side a picture frame
Essas memórias nunca desaparecem, oh-oh-oh
These memories never fade away, oh-oh-oh
Sussure para mim, temos o mundo aos nossos pés
Whisper to me, we got the world right at our feet
E eu só quero sentar aqui e olhar para você
And I just wanna sit right here and look at you
Isso provavelmente é tudo que eu sempre faço
That's probably all I ever do
Oh, quando eu envelhecer
Oh, when I get old
Estarei olhando para trás, desejando que pudesse durar para sempre
I'll be lookin' back, wishin' it could last forever
Oh, ontem, parece tão distante
Oh, yesterday, seem so far away
Para onde se foram todas as noites?
Where did it go all of thе nights
Todo o tempo que passamos juntos
All the time we spеnt together?
Oh, ontem, parece tão distante
Oh, yesterday, seem so far away
Acorde e sorria
Wake up and smile
Porque você é lindo, esses olhos castanhos
'Cause you're beautiful those hazel eyes
Quando eu envelhecer, isso é tudo que quero pensar
When I get old, that's all I wanna think about
Eu provavelmente não deveria dizer isso em voz alta
I probably shouldn't say this out loud
Grandes esperanças, grandes sonhos
High hopes, big dreams
E um pouco assustada, bastante ingênua
And a little scared, way too naive
Pensando que sempre será meu e nunca sairá do meu lado
Thinkin' you always be mine and never leave my side
Pelo menos essas memórias nunca dizem adeus
At least these memories, never say goodbye
Oh, quando eu envelhecer
Oh, when I get old
Estarei olhando para trás, desejando que pudesse durar para sempre
I'll be lookin' back, wishin' it could last forever
Oh, ontem, parece tão distante
Oh, yesterday, seem so far away
Para onde foi todas as noites
Where did it go all of the nights
Todo o tempo que passamos juntos?
All the time we spent together?
Oh, ontem, parece tão distante
Oh, yesterday, seem so far away
Algum dia meu tempo vai acabar
Someday, I'm runnin' out of time
Vou ver sua figura em minha mente
I'll see your picture in my mind
Vou manter nosso amor congelado no tempo
I'll keep our love frozen in time
Oh, quando eu envelhecer
Oh, when I get old
Estarei olhando para trás, desejando que pudesse durar para sempre
I'll be lookin' back, wishin' it could last forever
Oh, ontem, parece tão distante
Oh, yesterday, seem so far away
Para onde se foram todas as noites?
Where did it go all of the nights
Todo o tempo que passamos juntos
All the time we spent together?
Oh, ontem, parece tão distante
Oh, yesterday, seem so far away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CHUNG HA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: