Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 26.787

Roller Coaster

CHUNG HA

Letra
Significado

Montanha-russa

Roller Coaster

Me lembro da primeira vez em que amei
I remember very first time in love
I remember very first time in love

Eu me lembro oh oh
I remember oh oh
I remember oh oh

Eu me lembro oh oh
I remember oh, oh, oh, oh, oh
I remember oh, oh, oh, oh, oh

Você sente o clima? Então, estou apaixonada
너도 같은 기분일까 so I'm in love
neodo gateun gibunilkka so I'm in love

Eu me lembro oh oh
I remember oh oh
I remember oh oh

Eu me lembro oh
I remember whoa
I remember whoa

Nossa, acho que quero fazer isso de novo (aha)
어머 이래도 되는지 싶어 aha
eomeo iraedo doeneunji sipeo aha

Sim, por sua causa, todo dia é alegre
그래 너 때문에 매일 즐거워
geurae neo ttaemune maeil jeulgeowo

Parece um pouco rápido demais, querido
조금 서두르는 것 같아도 baby
jogeum seodureuneun geot gatado baby

Eu preciso do seu amor oh oh
I need your love oh oh
I need your love oh oh

Eu preciso do seu amor oh oh oh
I need your love oh, oh, oh, oh, oh
I need your love oh, oh, oh, oh, oh

Meu coração dispara, é tão doce
심장이 훅 내려앉게 달콤해
simjang-i huk naeryeoan-ge dalkomhae

Algumas vezes, sinto medo de acabar me magoando
가끔은 상처받을까
gakkeumeun sangcheobadeulkka

Eu não conseguia entender antes
걱정돼
geokjeongdwae

Mas eu vou jogar tudo pro alto
처음부터 모든 걸 알 순 없겠지
cheoeumbuteo modeun geol al sun eopgetji

Frequentemente me sentindo tonta
하지만 난 다 던져볼래
hajiman nan da deonjyeobollae

(três, dois)
(Three, two)
(Three, two)

Essa sensação perigosa
자꾸 아찔한 이 느낌, 위험한 이 느낌
jakku ajjilhan i neukkim, wiheomhan i neukkim

Segure minha mão com firmeza, eu te quero
내 손을 꼭 잡아줘 I want you
nae soneul kkok jabajwo I want you

Não hesite, o clima está ficando quente
흔들리지 않게 조금 더 뜨겁게
heundeulliji an-ge jogeum deo tteugeopge

Me abrace com força
나를 꼭 더 안아줘
nareul kkok deo anajwo

Você é como uma montanha-russa ooh ahh
넌 roller coaster, ooh ahh
neon roller coaster, ooh ahh

Montanha-russa uh woah
Roller coaster oh whoa
Roller coaster oh whoa

Eu preciso do seu amor ooh ahh
I need your love oh ah
I need your love oh ah

Querido, seu amor uh woah
Baby your love, love
Baby your love, love

Toda vez que olho para você, meu coração treme
빨리 바라볼 때 가슴이 떨려
ppalli barabol ttae gaseumi tteollyeo

Estou grudada em você, mesmo que eu finja que não
아닌 척 해봐도 뻔히 다 거려
anin cheok haebwado ppeonhi da georyeo

Eu não preciso falar primeiro
내가 먼저 말하지 않아도 이미 다 알아
naega meonjeo malhaji anado imi da ara

Você já sabe que nossos corações são um só
넌 내 맘과 같아 uh huh
neon nae mamgwa gata uh huh

Eu não quero apressar as coisas (aha)
너무 빠른 건 아닐까 싶어
neomu ppareun geon anilkka sipeo

Por sua causa, todo dia é uma novidade
근데 너 때문에 매일 새로워
geunde neo ttaemune maeil saerowo

É um pouco rápido, mas feche os olhos, querido
조금 세뜰러도 눈 감아줘 baby
jogeum setteulleodo nun gamajwo baby

Eu preciso do seu amor oh oh
I need your love oh oh
I need your love oh oh

Eu preciso do seu amor oh oh oh
I need your love oh, oh, oh, oh, oh
I need your love oh, oh, oh, oh, oh

É tão doce que parece que o tempo parou
시간이 멈춘 것처럼 달콤해
sigani meomchun geotcheoreom dalkomhae

Mas de repente, sinto medo de ter que me afastar
가봐기 날 떠날까봐
gabwagi nal tteonalkkabwa

Eu não conseguia entender antes
걱정돼
geokjeongdwae

Mas eu vou jogar tudo pro alto
처음부터 모든 걸 알 순 없겠지
cheoeumbuteo modeun geol al sun eopgetji

Frequentemente me sentindo tonta
하지만 난 다 던져볼래
hajiman nan da deonjyeobollae

(três, dois)
(Three, two)
(Three, two)

Essa sensação perigosa
자꾸 아찔한 이 느낌, 위험한 이 느낌
jakku ajjilhan i neukkim, wiheomhan i neukkim

Segure minha mão com firmeza, eu te quero
내 손을 꼭 잡아줘 I want you
nae soneul kkok jabajwo I want you

Não hesite, o clima está ficando quente
흔들리지 않게 조금 더 뜨겁게
heundeulliji an-ge jogeum deo tteugeopge

Me abrace com força
나를 꼭 더 안아줘
nareul kkok deo anajwo

Você é como uma montanha-russa ooh ahh
넌 roller coaster, ooh ahh
neon roller coaster, ooh ahh

Montanha-russa uh woah
Roller coaster oh whoa
Roller coaster oh whoa

Eu preciso do seu amor ooh ahh
I need your love oh ah
I need your love oh ah

Querido, seu amor uh woah
Baby your love, love
Baby your love, love

Por acaso, venha encontrar meu amor
어쩌다 찾아온 내 사랑
eojjeoda chajaon nae sarang

Eu te amo, eu te amo
I love you, I love you whoa
I love you, I love you whoa

Isso tudo não é um sonho
모든 게 꿈이 아니기를
modeun ge kkumi anigireul

Eu te amo, eu te amo
I love you, I love you
I love you, I love you

Olhe
Look
Look

Montanha-russa uh woah
넌 roller coaster, oh ah
neon roller coaster, oh ah

(Montanha-russa, querido)
(neon roller coaster babe)
(neon roller coaster babe)

Eu preciso do seu amor ooh ahh
Roller coaster oh ah (roller coaster babe)
Roller coaster oh ah (roller coaster babe)

Querido, seu amor uh woah (Querido, eu preciso do seu amor)
I need your love oh ah (baby I need your love)
I need your love oh ah (baby I need your love)

Querido, seu amor uh woah
Baby your love, love
Baby your love, love

Montanha-russa
Roller coaster
Roller coaster

Montanha-russa
Roller coaster
Roller coaster

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Jeon Goon (전군) / Black Eyed Pilseung (블랙아이드필승). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Dya'ah e traduzida por Rodrigo. Legendado por Rodrigo. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CHUNG HA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção