When The Night Falls

Quando a noite cai

When The Night Falls

Quando a noite cai, oh yeah
When the night falls, oh yeah
Você pode dizer pelo jeito que você sente
You can tell by the way that you feel
Fazer as chamadas direita, oh yeah
Make the right calls, oh yeah
E só espero que ela se lembra de você ainda
And just hope that she remembers you still

Estou procurando por um bom tempo
I'm searching for a good time
Em uma cidade onde não há mais ninguém em volta
In a city where there's nobody else around
E eu sei que tem sido um pouco por algum tempo
And I know it's been a little awhile
Mas seu número é o único que eu encontrei
But your number is the only one I found

Agora que tivemos a nossa quota de altos e baixos
Now we've had our share of ups and downs
Nos anos eu vim através de sua cidade
In the years I came through your town
Mas vamos colocar tudo isso para descansar
But let's put it all to rest
E vamos ter uma noite de um em um
And let's just have a night of one on one
Quando as conversas começaram
When the conversations have begun
Basta colocar sua cabeça no meu peito
Just put your head on my chest

Há algo sobre você, garota
There's something about you, girl
E é muito estranho
And it's rather strange
Eu quero voltar para você, menina
I want come back to you, girl
E fazer uma outra chama
And make another flame

Quando a noite cai, oh yeah
When the night falls, oh yeah
Você pode dizer pelo jeito que você sente
You can tell by the way that you feel
Fazer as chamadas direita, oh yeah
Make the right calls, oh yeah
E só espero que ela se lembra de você ainda
And just hope that she remembers you still

Bem, você provavelmente acha que eu sou um romântico de fala rápida
Well you probably think I'm a fast-talking romantic
Com uma alta fallutin 'maneiras
With a high-fallutin' ways
Mas é tudo sobre a impressão que você fez
But it's all about the impression you made
Na primeira vez que eu conheci você
On the first time I met you
Que ficou comigo por dias
That stayed with me for days
E agora eu quero esse sentimento de volta
And now I want that feeling back
Mas eu não tenho certeza onde obtê-lo
But I'm not sure where to get it
Mas você tem a resposta para essa
But you have the answer to that

E você diz que é nada mais que diversão e jogos
And you say it's nothing but fun and games
Mas pelo telefone não é o mesmo
But over the phone it's not the same
Então vamos tentar cruzar
So let's try to cross paths

Há algo sobre você, garota
There's something about you, girl
E é muito estranho
And it's rather strange
Eu quero voltar para você, menina
I want come back to you, girl
E fazer uma outra chama
And make another flame

Quando a noite cai, oh yeah
When the night falls, oh yeah
Você pode dizer pelo jeito que você sente
You can tell by the way that you feel
Fazer as chamadas direita, oh yeah
Make the right calls, oh yeah
E só espero que ela se lembra de você ainda
And just hope that she remembers you still

Ooh ooh hooh hooh
Ooh hooh ooh hooh
Ooh ooh hooh hooh, yeah
Ooh hooh ooh hooh, yeah

Quando a noite cai, oh yeah
When the night falls, oh yeah
Você pode dizer pelo jeito que você sente
You can tell by the way that you feel
Fazer as chamadas direita, oh yeah
Make the right calls, oh yeah
E só espero que ela se lembra de você ainda
And just hope that she remembers you still