Open up My Window
Christopher Cross
Abro Minha Janela
Open up My Window
Toda noite
Every night
Eu abro minha janela
I open up my window
Abro minha janela
Open up my window
E deixo o seu amor entrar
And let your love come in
Toda noite que estou longe de você
Every night that I'm away from you
Esta velha cama parece grande demais
This old bed seems way too big
E meus sonhos tão pequenos
And my dreams so small
Indo através dos movimentos
Goin' through the motions
Enquanto olho para fora do meu quarto
As I stare out from my room
Eu começo a perceber
I begin to realize
Que estamos compartilhando a mesma lua
That we're sharin' the same moon
Deitado aqui abraçando meu travesseiro no escuro
Lying here hugging my pillow in the dark
Sonhando com teu conforto
Dreaming of your comfort
Lutando contra a solidão no meu coração
Fightin' the lonely in my heart
E eu pensei sentir você me tocar
And I thought I felt you touch me
Daquele velho jeito familiar
In that old familiar way
Quando o vento veio através das cortinas
When the wind came through the curtains
E eu o ouvi chamar teu nome
And I heard it call your name
O tempo vai se arrastando
Ooh the time goes draggin' by
Enviar meu amor pelo céu
Send my love across the sky
Talvez seja tudo o que posso fazer
Maybe it's all that I can do
Querida, até eu estar com você
Baby until I'll be with you
Senti sua falta, garota, mais do que você jamais saberá
I missed you girl more than you'll ever know
Eu mantive uma pequena vigília pela minha janela
I kept a little vigil by my window
É engraçado, mas é verdade
It's funny but it's true
Querida, eu fiz o mesmo por você
Darlin' I did the same for you
Agora não importa onde estamos
Now no matter where we are
Nós podemos desejar aquela estrela
We can wish upon that star
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christopher Cross e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: