Hello Or Goodbye

Olá ou adeus

Hello Or Goodbye

É Olá? É Olá ou adeus?
Is it hello? Is it hello or goodbye?
Qual delas sou eu para dizer?
Which one am I to say?
Eu não quero ser enganado
I don’t wanna be fooled
Para se apaixonar por você
Into falling in love with you
você vai ficar por um tempo?
Will you stay for a while?
Parece que estávamos apenas começando a conhecer um ao outro tão bem
It seems like we were just getting to know one another so well
Mas oh bem
But oh well
Olá sempre significa adeus
Hello always means goodbye
Então, querida
So babe

Eu não vou parar de dizer-lhe todos os dias o quanto eu preciso de você uma rodada
I won’t stop telling you everyday how much I need you a round
Sei que está no céu, mas eu não sei quando estarei de volta para baixo
I know you’re up in the sky but I don’t know when you’ll be back down
Eu acordar olhando para você, mas eu acho que depende do dia
I wake up looking for you but I guess it depends on the day
Olá adeus
Hello, goodbye
Basta dizer-me qual a dizer
Just tell me which one to say

A voz de minha mãe era suave chuva
My mother’s voice was soft rain
E do meu pai era mais como um furacão
And my daddy’s was more like a hurricane
Dizendo filho é melhor você aprender a rezar
Saying son you better learn to pray
Eu sou como, o sol melhor aprender a brilhar, estou me sentindo cego
I’m like, the sun better learn to shine, I’m feeling blind
I foi há algum tempo
I been gone for a while
E os dias da minha filha ter sido azul e cinza
And my daughter’s days have been blue and gray
Eu posso ver a mesma história em seus olhos
I can see the same story in her eyes
Dizendo
Saying