Killed This Stone-Dead

Matou este morto de pedra

Killed This Stone-Dead

Com este peito pesado eu ando, ela quebrou seu voto
With this heavy chests I walk, she cracked her vow
Com o suspiro mais profundo, sou levado a acreditar nela
With the deepest sigh I'm led to believe her
E a palavra está no ar. Eu tive uma noção
And the word is in the air. I had a notion
Mas a avelã nos olhos dela me convenceu
But the hazel in her eyes, convinced me

De outra forma
Otherwise
Cubra-me em silêncio
Cover me in silence
Nós quebramos o gelo
We broke the ice
Teria colorido todos nós
It would have coloured all of us

Com aquele olhar louco naqueles olhos. Um traço de choque
With that mad stare in those eyes. A trace of shock
Com um aceno que você aprovou. Então nos inclinamos
With a nod you did approve. Then we leaned in
Eu segui para casa sozinha. Por ruas sonolentas
I trailed home by myself. Through sleepy streets
De alguma forma eu acreditei em você. Eu estava em uma nuvem
Somehow I did believe you. I was on a cloud

À distância
At a distance
Eu vi isso a quilômetros de distância
I saw it come from miles away
Eu matei essa pedra morta
I killed this stone dead
Teria colorido nós dois
It would have coloured both of us