People, I've been sad
Christine And The Queens
Pessoal, Tenho Andado Triste
People, I've been sad
É verdade pessoal, tenho andado triste (pessoal, tenho andado triste)
It's true that people, I've been sad (people, I've been sad)
É verdade pessoal, eu parti (pessoal, eu parti)
It's true that people, I've been gone (people, I've been gone)
É verdade pessoal, tenho me perdido (tenho me perdido)
It's true that people, I've been missing out (I've been missing out)
Me perdido há muito tempo (pessoal, eu parti)
Missing out for way too long (people, I've been gone)
É justamente comigo, entre eu e eu (entre eu e eu)
It's just that me, myself and I (me, myself and I)
Estivemos nos perdendo há muito tempo (há muito tempo)
Been missing out for way too long (out for way too long)
Nos tomando pela causa de que deveríamos estar nos perdendo (estou me perdendo)
Been taking 'cause I should have missing out (have been missing out)
Abandonando coisas por muito tempo (não demorou muito)
Forsaking things for way too long (didn't take for long)
Se você (você)
If you (you)
Desaparecer, então eu estarei (igualmente)
Disappear, then I'm (higher)
Desaparecendo também
Disappearing too
Você conhece o sentimento (você conhece o sentimento)
You know the feeling (you know the feeling)
Você conhece o sentimento
You know the feeling
Se você (você)
If you (you)
Desmoronar, então eu estarei (igualmente)
Fall apart, then I'm (higher)
Desabando também
Falling behind you
Você conhece o sentimento (você conhece o sentimento)
You know the feeling (you know the feeling)
Você conhece o sentimento
You know the feeling
As pessoas vêm e menosprezam (elas menosprezam)
Les gens viennent et parlent mal (ils parlent si mal)
Os sentimentos que importam (tanto que importam)
Des sentiments qui pourtant comptent (tellement ils comptent)
Convencidas por algo mais forte (por algo mais forte)
Pris au piège de quelque chose de fort (quelque chose de fort)
Mas nunca desencorajei ninguém (nunca, ninguém)
Je n'ai décroché pour personne (jamais pour personne)
Se você (você)
If you (you)
Desaparecer, então eu estarei (igualmente)
Disappear, then I'm (higher)
Desaparecendo também
Disappearing too
Você conhece o sentimento (você conhece o sentimento)
You know the feeling (you know the feeling)
Você conhece o sentimento
You know the feeling
Se você (você)
If you (you)
Desmoronar, então eu estarei (igualmente)
Fall apart, then I'm (higher)
Desmoronando também
Falling behind you
Você conhece o sentimento (você conhece o sentimento)
You know the feeling (you know the feeling)
Você conhece o sentimento
You know the feeling
Adolescência esmarrida como mil cardos mortos
Adolescence contrariée par un millier de chardons morts
Caminhe descalço no vidro e ficará mais forte
Marcher pieds nus sur du verre et maintenant tout est plus fort
Adolescência perturbada por mil remorsos
Adolescence contrariée par un millier de remords
Agora, quando sinto algo já sei o que significa e fico mais forte
Maintenant quand je ressens quelque chose, tout est bien plus fort
Adolescência esmarrida como mil cardos mortos
Adolescence contrariée par un millier de chardons morts
Caminhe descalço no vidro e ficará mais forte
Marcher pieds nus sur du verre et maintenant tout est plus fort
Adolescência perturbada pela solidão profunda
Adolescence contrariée par une solitude folle
Agora, quando estou do lado de fora o sol me contagia
Maintenant quand je suis dehors, le soleil me brûle encore
Eles falam muito mal
Ils parlent si mal
Tão pouco se importam (oh-oh-oh)
Tellement ils comptent (oh-oh-oh)
Mas há algo mais forte
Quelque chose de fort
Que jamais ninguém tira (não, meu bem)
Jamais pour personne (no, baby)
Se você (você)
If you (you)
Desaparecer, então eu estarei (indo junto)
Disappear, then I (higher)
Você conhece o sentimento (você conhece o sentimento)
You know the feeling (you know the feeling)
Você conhece o sentimento, oh, oh
You know the feeling, oh, oh
Se você (você)
If you (you)
Desmoronar, então eu estarei (indo junto)
Fall apart, then I (higher)
Você conhece o sentimento (você conhece o sentimento)
You know the feeling (you know the feeling)
Você conhece o sentimento
You know the feeling
Se você desaparecer, então eu estarei (indo junto)
If you disappear, then I (higher)
Você conhece o sentimento (você conhece o sentimento)
You know the feeling (you know the feeling)
Você conhece o sentimento (mmh)
You know the feeling (mmh)
Se você (você)
If you (if you)
Desmoronar, então eu estarei (indo junto, indo junto)
Fall apart, then I (higher, higher)
Você conhece o sentimento (você conhece o sentimento)
You know the feeling (you know the feeling)
Você conhece o sentimento
You know the feeling
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christine And The Queens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: