He’s Been Shining For Ever, Your Son

Ele tem brilhado para sempre, seu filho

He’s Been Shining For Ever, Your Son

Ele tem brilhado, por, por sempre, seu filho
He's been shining, for, for ever, your son
Ele tem brilhado, ele tem brilhado
He's been shining, he's been shining
Ele tem brilhado, para sempre, sempre, seu filho
He's been shining, for ever, ever, your son

Eles procuram pelo príncipe no vale em seu grande cavalo e
They search for the prince in the valley on his big horse and
Procuram por um herói no longo caminho, mas eles me veem? (Ele tem brilhado)
Search for a hero on the long course, but do they see me? (He's been shining)
Eu? (Para sempre)
Me? (For ever)
Eu posso me ver?
Can I see me?
Oh, ela está procurando por uma filha no campo, sozinha
Oh, she's looking for a daughter in the field, alone
Eu queria poder te dar as estrelas que você me pediu (ele tem brilhado)
I wish I could give you the stars you asked me for (he's been shining)
Eu queria poder abrir as portas do céu
I wish I could open the sky doors
Abrir as portas do céu
Open the sky doors
Pegue minha espada
Take my sword
E salve todas as mães e filhas (ele tem brilhado)
And save all the mothers and daughters (he's been shining)
Feridas pela nossa espécie (para sempre, seu filho)
Wounded by our kind (for ever, your son)

Pegue minha tristeza
Take my sorrow
Pegue meu ouro
Take my gold
E salve todas as mães e filhas
And save all the mothers and the daughters
Que não tiveram tempo
Who didn't have time

Oh, eu queria poder ser um homem melhor (ele tem brilhado, para sempre, seu filho)
Oh, I wish I could be a better man (he's been shining, for ever, your son)
Apenas me tornando meu anjo (meu anjo, meu anjo)
By just becoming my angel (my angel, my angel)
Apenas me tornando meu anjo (meu anjo, meu anjo)
Just becoming my angel (my angel, my angel)
De cima, meu eu superior falando comigo através da melodia
From above, higher self-speaking to me through the melody
Eu queria poder abrir as portas do céu
I wish I could open the sky doors
Eu queria poder apenas pegar minha espada
I wish I could just take my sword
E receber meu amante, oh
And welcome my lover, oh
Eu queria poder perdoá-lo por não ver a verdade
I wish I could forgive him for not seeing the truth
Ver a verdade, é o seu sangue?
Seeing the truth, is it your blood?
Por que você acha que eu sofro em minha pele?
Why do you think I ache on my skin?
Eu tenho medo de desaparecer em sua pele
I'm afraid of disappearing into your skin

Pegue minha tristeza
Take my sorrow
Pegue meu ouro
Take my gold
E salve todas as mães e filhas
And save all the mothers and the daughters
Que não tiveram tempo
Who didn't have time

Ele tem brilhado, para sempre, seu filho (eu lembro mais do que deveria)
He's been shining, for ever, your son (I remember more than I'm supposed to)
Ele tem brilhado, para sempre, seu filho (e eu também escrevi sobre minha espada dourada)
He's been shining, for ever, your son (and I wrote about my golden sword too)
(Lembre-se do tempo em que sua filha era seu filho)
(Remember the time when your daughter was your son)
(E eu escrevi sobre o olhar eterno do meu amante)
(And I wrote about my lover's eternal stare)
Ele tem brilhado, para sempre, seu filho
He's been shining, for ever, your son
Ele tem brilhado, para sempre, seu filho
He's been shining, for ever, your son
Ele tem brilhado, tem brilhado
He's been shining, been shining
Ele tem brilhado, ele tem brilhado
He's been shining, He's been shining
Ele tem brilhado, para sempre, seu filho
He's been shining, for ever, your son
Ele tem brilhado, para sempre
He's been shining, for ever