Christine

Christine

Christine

Eu comecei os livros pelo final
Je commence les livres par la fin
E eu estou com o queixo erguido para o nada
Et j'ai le menton haut pour un rien
Meu olho que chora por causa do vento
Mon œil qui pleure c'est à cause du vent
Minhas ausências são de sentimento
Mes absences c'est du sentiment

Eu não mantenho a coerência
Je ne tiens pas debout
O céu corre sobre minhas mãos
Le ciel coule sur mes mains
Eu não mantenho a coerência
Je ne tiens pas debout
O céu corre sobre
Le ciel coule sur
Isso não faz sentido
Ça ne tient pas debout
O céu corre sobre minhas mãos
Le ciel coule sur mes mains
Isso não faz sentido
Ça ne tient pas debout
Sob meus pés o céu está de volta
Sous mes pieds le ciel revient

Eles sorriem em vermelho e conversam cinza
Ils sourient rouge et me parlent gris
Eu finjo entender tudo
Je fais semblant d'avoir tout compris
Há um cara chorando do lado de fora
Il y a un type qui pleure dehors
Sobre meu rosto há pó de ouro
Sur mon visage de la poudre d'or

Eu não mantenho a coerência
Je ne tiens pas debout
O céu corre sobre minhas mãos
Le ciel coule sur mes mains
Eu não mantenho a coerência
Je ne tiens pas debout
O céu corre sobre
Le ciel coule sur
Isso não faz sentido
Ça ne tient pas debout
O céu corre sobre minhas mãos
Le ciel coule sur mes mains
Isso não faz sentido
Ça ne tient pas debout
Sob meus pés o céu está de volta
Sous mes pieds le ciel revient

Nós estamos de saída
Nous et la man on est de sortie
Pior do que uma simples metade, contamos meio a meio
Pire qu'une simple moitié on compte à demi-demi
Pilha nos corredores como origamis
Pile sur un des bas côtés comme des origamis
Bares completamente quebrados, pedra sobre pedra
Le bars tendu paraît cassé tout n'est qu'épis et éclis
Estas crianças estranhas
Ces enfants bizarres
Expelidas por acaso
Crachés dehors comme par hasard
Escondendo o esforço
Cachant l'effort dans le griffoir
E um som assustador que anuncia:
Et une creepy son en étendard qui fait
"Eu me maquio no mercurocromo
J'fais tout mon make-up au mercurochrome
Contra os pop-ups que me asseguram o trono"
Contre les pop-ups qui m'assurent le trône

Eu não mantenho a coerência
Je ne tiens pas debout
O céu corre sobre minhas mãos
Le ciel coule sur mes mains
Eu não mantenho a coerência
Je ne tiens pas debout
O céu corre sobre
Le ciel coule sur
Isso não faz sentido
Ça ne tient pas debout
O céu corre sobre minhas mãos
Le ciel coule sur mes mains
Isso não faz sentido
Ça ne tient pas debout
Sob meus pés o céu está de volta
Sous mes pieds le ciel revient